房价

News from around the globe, but also confirms the rapid increases in house prices in fact.

新闻来自世界各地的，而且也证实了快速上涨的房价的事实。

Jean did the research for this book when housing prices were cratering and the markets were falling out of the sky.

Jean为写这本书做了研究。当时正是房价猛跌，市场疲软，有一个教训一次又一次地出现。

In the industry view, these two measures are to some extent curbed housing prices.

在业内人士看来，这两项措施都在一定程度上抑制了房价上扬。

And if house prices fall, the picture darkens.

而且如果房价下跌的话，形式会一片黑暗。

In this comparison, even with the strong regulatory longevity Lu Shanghai than Beijing decimating city residents at least 50% increase in space.

按照这种比较，即使与强力调控后的上海长寿路相比，北京富力城的房价至少还有50%的上涨空间。

The hotel deducts ￡3 from the room price.

些饭店把房价减去了3英镑。

The hotel deducts ￡3 from the room price .

饭店把房价减去了3英镑。

Falling house prices and rising mortgage delinquencies have slowed U.S. economic growth.

房价下降和抵押贷款拖欠率上升已减缓了美国经济增长。

Stable house prices would do wonders in reducing loan delinquencies,and restoring the flow of credit.

稳定的房价将有效减少贷款拖欠，稳固银行的资产负债表，恢复信贷流通。

Stable house prices would do wonders in reducing loan delinquencies, shoring up the banks' balance-sheets and restoring the flow of credit.

稳定的房价在减少贷款违约、支撑银行的资产负债表和恢复信贷流动方面创造了奇迹。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。