房价

The prices of houses in Taipei are sky-high these days.

现在台北的房价实在太高了。

They're the slobbering blatherings of all the people who said housing prices will never fall, and therefore everyone will get rich off the never-ending housing price booms!

他们是slobbering blatherings全体人民的说，谁的房价绝不会下降，因此，大家都会先富起来小康无休止的房屋价格好景！

Therefore, only the regional distribution of land supply, house prices in 2005 will continue to soar.

因此，只有在区域分布的土地供应，房价在2005年将继续上升。

In this sense, is not to say that house prices are still soaring, so control will have to continue?

在这个意义上，并不是说房价仍然高涨，因此，控制将继续吗？

"Sellers sell soft" Hainan Island, housing prices in the international tourism to whom the same?

"卖家销售软"的海南岛，在国际旅游业的发展，房价谁呢？

Guo Songhai: It depends on whether house prices are too high, I think an important criteria is to see whether the average-income families can afford.

郭凇咳：这取决于是否房价太高了，我觉得一个重要标准就是看是否平均收入的家庭能够负担得起。

Payment network prediction, if the result of inadequate land supply in the market caused by imbalances are not reversed, the investment will become more active buyers, and then push up house prices to accelerate, or even induced by speculative fever.

支付网络预测，如果因土地供应不足所造成的市场失衡是不扭转，投资将更加活跃买家，然后推高房价加快，甚至诱发投机热。

However, a lot of it is speculative.

但是房价上涨更多是由投机引起的。

This shows that housing prices are not really driven by demand, but a large speculative component.

这表明，房价并没有真正的需求驱动的，但一个大的投机成分。

Statistics show that Beijing house prices fell last year, one of the major reasons is the low proportion of commercial housing sales rise in domestic sales of all commodities, the price of 5,000 yuan per square meter in the following accounts for 66.1 percent, an increase over the previous year 3.7%.

统计显示，北京的房价下降，去年的主要原因之一是低的比例，商品住宅销售收入的增长在国内销售的所有商品的价格5000元每平方米以下占百分之66.1 ，增幅超过前一年的3.7 ％。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。