房东

He's not a person, he's an absentee landlord...

他不是血肉之躯是个从不露面的房东

If you have never been a landlord before and now you are going to be an absentee landlord, you may be asking for a whole new level of complication in your life that you are ill-prepared to manage, says.

如果你从来没有面见过业主，现在你要成为一个缺席房东，你可能会问的一个全新的水平并发症您的生活中，你对管理准备不足，HSH Associates公司的Keith Gumbinger 说。

He's laughing his sick ****ing ass off.he's a tightnass,he's a sakist.he's an absentee landlord,worship that?

他在上面乐不可支地狂笑。他是个变态，是个虐待狂。他就像一个不负责任的房东，让我敬仰他？

He's laughing his sick fucking ass off.he's a tightnass,he's a sakist.he's an absentee landlord,worship that?

他在上面乐不可支地狂笑。他是个变态，是个虐待狂。他就像一个不负责任的房东，让我敬仰他？

She's getting absurdly jealous; she beat me the other night.

她在萨丹的门前遇见她，她也被她的房东赶了出来。

The landlord:"not as often as you think. it leaks only on the raining day."

房东："不像你想得那么糟，它只有在下雨天才漏。"

On the last move, the landlord showed up to ask for a 60 RMB back rent.

上次搬家时，上一个房东找上门来，讨他欠下的60元房租。

Residents, city officials and economists said there have been more foreclosure cases this year in that northern part of the Bronx, as well as an increase in small-business closings, illegal renting of bedrooms and basements, and court petitions by landlords seeking back rent.

居民、城市官员和经济学家说，今年布朗克斯区北部地区丧失赎回权的情况更多，小企业倒闭、非法出租卧室和地下室、房东向法院起诉追讨租金的事件也增多了。

Residents, city officials and economists said there have been more foreclosure cases this year in that northern part of the Bronx, as well as an increase in small-business closings, illegal renting of bedrooms and basements, and court petition s by landlords seeking back rent.

居民、城市官员和经济学家说，今年布朗克斯区北部地区丧失赎回权的情况更多，小企业倒闭、非法出租卧室和地下室、房东向法院起诉追讨租金的事件也增多了。

Another night, I met up with Christine, a good friend who splits her time between Paris, New York, Florida, Los Angeles and Vietnam, and squeezed into the banquette at one of two locations of Au Pied de Fouet (96, rue Oberkampf; 33-1-48-06-46-98 www.aupieddefouet.com ), recommended by Anne-Sophie Bisschop, the owner of my Calais bed-and-breakfast, as the kind of place where they not only serve you hearty food from the Auvergne region - like braised hake with lentils and lardons - but also throw in free extras, like glasses of rosé as soon as we sat down.

还有个晚上，我遇上了一个好朋友，Christine。她常年在巴黎、纽约、弗罗里达、越南等地旅游。或者去参加我那提供住宿加早餐的房东推荐的一、两个宴会。那些地方，不但提供奥佛涅地区的好美味，如扁豆肥腊肉蒸雪鱼，还有很多额外的免费食物，如一坐下来便会献上一杯玫瑰红酒。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。