房东

Codes §§ 1941 and 1942 and any other similar laws, statutes or ordinances now or hereafter in effect regarding Landlord's obligations for Tenant habitability of the Premises and Tenant's right to make repairs and deduct the cost of such repairs from Rent owing hereunder.

关于「房东须使房屋可居住」与「租户有权修理房屋，并从租约的租金中扣除修理费用」两项，租户特此放弃加州民法1941 和1942节规定的权益，和其他相似的法律、法案或条例规定的权益，不论现在或将来生效者。

In 1883, Tennyson was made a peer and took a seat in the House of Lords.

著名的著作是1883年，他在其著作中塑造了看一个刻薄的房东Tennyson。

Mrs. Barkamb, the owner of North Cottages, Wildernsea, would no doubt consent to throw some light upon this matter, either to dispel a delusion or to confirm a suspicion.

怀尔德恩西北村的一个房东太太巴坎布夫人，无疑会答允为这件案子提供一些线索，以便或者驱散错觉，或者证实疑窦。

Stop going tit for tat with your neighbors and stop calling your landlord.

停止去针锋相对与您的邻居，并停止呼吁房东。

Let Miss unanticipated wish that the phone has been busy landlord,"At that time I really did not know what to do."

让祝小姐没有预料到的是，房东的电话一直打不通，"那时我真不知道如何是好。"

They have made the place as unappealing as possible; was forced to talk to his singularly unappealing hostess.

他们尽量让这个地方不吸引人注意；被迫与他那很是不吸引人的女房东交谈。

Tenants have often complained about being " under the thumb of the landlord."

房客常抱怨他们"被捺在房东的拇指之下"。

Some private tenants with unfurnished tenancies have the right to take in lodgers without the landlord's permission, but you should seek the help of an experienced adviser before doing this.

实际操作中，很多中介和房东在口头上或者行动上默许甚至支持这种行为，但他们基本上不会做合法的书面授权。

SCULLY blinks in surprise. My cell phone got wet and crapped out on me and the check I wrote my landlord to cover the, uh, damages is going to bounce if I don't deposit my pay.

美丽动人又讨人喜欢的史考利惊讶的眨眨眼）我的行动电话湿了，A如果我不把我的薪水存进去﹐我写给我房东要赔偿损失的支票就要跳票了。

My host family cheerfully introduced me to various friends and neighbours, and within a few days my little social network had offered me access to underground poetry readings, pickup baseball games, and—on one fateful afternoon—a bagpipe performance at the Asturian Federation in central Havana.

房东一家人热情地把我介绍给各种各样的朋友和邻居，不过几天功夫，我那小小的社交网络就给了我机会去参加地下诗歌朗诵会，还有大家即兴举行的棒球比赛。有一天下午，像命中注定似的，我去了哈瓦那市中心的阿斯图里亚斯人联合会，并在那里欣赏了风笛表演。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。