户外

My complexion has been tanned by spending much time out of doors in the wind and weather.

我的肤色被晒成了褐色，因为我在户外的风和阳光中花费了很多时间。

Or he'll be climbing down 4,000 teet and sleeping outside.

要不然他要往下爬4，000尺连同睡在户外

Du Toit's effort in the open water swimming marathon left you in tears.

杜托伊特在户外游泳马拉松中所付出的努力让人落泪。

Outdoor sports enthusiasts are another group that can benefit from having a quiet mobile power supply in their towable RVs.

户外运动爱好者的另一组可以受益于有一个安静的移动电源的

Outdoor sports enthusiasts are another group that can benefit from having a quiet mobile power supply in their towable RVs.

户外运动爱好者的另一组，也同样能拥有一个安静的移动供电房车在他们的拖拉。

An extensive dinosaur trackway site, close to the VMNH bone bed, has been studied intensively by scientists from Wyoming and Indiana. Here the BLM has built outdoor displays to help the visitor better understand how the trackways were formed.

离弗吉尼亚州自然历史博物馆发掘地不远的地方有一片广阔的恐龙脚印遗址，怀俄明州和印第安纳州的科学家对它进行了深入的研究，国土管理局也在这里建立了户外展览以帮助参观者更好地了解足印化石的形成过程。

The Tryp Oceanic is located in the most modern area of Valencia, close to the Oceanographic Park and the City of Arts and Sciences ('Ciudad de las Artes y las Ciencias').

这间全新的酒店毗邻巴伦西亚其中一个最时尚、最当代的City of Arts and Sciences 区，是商贾游客的绝佳选择。在这里，您可到酒店的健身室锻炼身体，接着到户外游泳池游泳，享受日光浴。

A Tsubo garden means a Japanese-style garden built on 3.3square metres of space either outdoors or indoors.

也就是说3平方米的地方，也可b造出一个日式庭园，而且置於户外还是室内，任随尊便。

Thus, the Puritan elders, in their black cloaks, starched bands, and steeple-crowned hats, smiled not unbenignantly at the clamour and rude deportment of these jolly seafaring men; and it excited neither surprise nor anim-adversion, when so reputable a citizen as old Roger Chillingworth, the physician, was seen to enter the market-place, in close and familiar talk with the commander of the questionable vessel.

但是甚至当牧师的声音变得高亢而威严，当他的声音不可遏止地直冲云霄，当他的声音达到了最为宽厚有力的音量，以致要充斥整个教堂，甚至要破壁而出，弥漫到户外的空气之中的时候，如果一个听讲人洗耳恭听，他仍然会由此而得以清晰地分辨出同样的痛苦的呼号。

Although the experiments of the centralized-housing district in Shanghai suburb have made a success since 2000, there are still some problems exists, such as the immoderate size of district, the monotony type of housing and the unorderly sequence of out space.

但在不同程度上，集中建房工作仍存在着一些问题，主要表现为新建居住小区的规模不尽合理；小区的规划布局略显单调，住宅类型单一；单体住宅面积超出农产实际生活需求；不注重户外空间的营造，小区环境质量不高等。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了