户外

Since the message is long distance, non-interactive and of short exposure, eyeballs need to be captured rapidly to achieve recognition, relevance and impression. As a result, creative expression_r focuses on the intrusiveness of colors, sound, motion and structure. It is hoped that messages can stand out of dozens, hundreds, and thousands of outdoor media messages that consumers are exposed to on a daily basis.

由于是远距离的，非互动的，曝光时间短暂的；必需很快抓住消费者的眼球，达成认知、相关、印象的效果；因此，在创意表现上，着重于色彩、声音、动作、结构的侵略性；力求在消费者一天经过的数十、数百、上千个户外媒体中，得到消费者鹤立鸡群般的注意力。

My mind a rock, No fingers to grip, no tongue, My god the iron lung That loves me, pumps My two Dust bags in and out, Will not Let me relapse While the day outside glides by like ticker tape.

我的心岩石一块，没有手指去抓，也没舌头，铁肺是我的上帝，它爱我，以气泵令我那两只尘埃的袋囊进气出气，不要我恶化，户外的白昼像收报机的纸条嗒嗒溜走。

What's more, its hardness of surface exempts itself from being easily scratched and grinded by household ironware.

弗罗兰石英石自推出市场以来，产品质量稳定，市场反映良好，并以其优异的性能，使其应用领域扩展到除室内装修和家具材料以外的地面和户外墙面装饰。

"But even when the minister's voice grew high and commanding- when it gush ed irrepressibly upward- when it assumed its utmost breadth and power, so overfilling the church as to burst its way through the solid walls, and diffuse itself in the open air-"

但是甚至当牧师的声音变得高亢而威严，当他的声音不可遏止地直冲云霄，当他的声音达到了最为宽厚有力的音量，以致要充斥整个教堂，甚至要破壁而出，弥漫到户外的空气之中的时候

But even when the minister's voice grew high and commanding- when it gushed irrepressibly upward- when it assumed its utmost breadth and power, so overfilling the church as to burst its way through the solid walls, and diffuse itself in the open air- still, if the auditor listened intently, and for the purpose, he could detect the same cry of pain.

但是甚至当牧师的声音变得高亢而威严，当他的声音不可遏止地直冲云霄，当他的声音达到了最为宽厚有力的音量，以致要充斥整个教堂，甚至要破壁而出，弥漫到户外的空气之中的时候，如果一个听讲人洗耳恭听，他仍然会由此而得以清晰地分辨出同样的痛苦的呼号。

Basketball was invented by a Canadian doctor named James Naismith, who was born in 1861. When he was at college, his class was once asked to invent a new game that could be played indoors during the long winters.

篮球运动被一个叫James Naismith的加拿大博士发明，他生于1986年，当他还在上大家的时候，他们班被要求发明一项新的体育运动而且要求在漫长的冬天能够在户外玩耍。

Basketball was deliberately created in 1891 by a physical education teacher in Massachusetts, Canadian-born James Naismith, to provide an indoor sports activity during the snowy winter months when outdoor playing fields could not be used.

在加拿大出生的体育教师James Naismith于1891发明了篮球这一运动，其目的在于，当下雪天无法进行户外运动时，为人们提供一种户内活动方式。

They know that with a little creativity a treadmill workout can be just as satisfying as an outdoor jaunt.

他们知道在跑步机上跑步的计划若是有一点点的创意就会和在户外跑步一样令人满足。

Reading JayBird Bluetooth Headset Designed For Outdoor Activists at Tip and ...

读jaybird蓝牙耳机设计的户外活动分子在针尖

She also happened to pick out my favorite out-of-door outfit: jodhpurs and a heavy blouse, and high-waisted jacket of buff leather that went with it.

她也挑选了我最喜欢的户外装备：短马靴和大衣，和搭配的高腰牛皮夹克。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。