户口

Junior high school is based on the location of your child's account of public school enrollment distribution.

初中是根据你孩子户口所在地的公办学校分配入学。

Do not get married will have a range of issues, such as children's growth problems, account problems, school problems.

不结婚会带来一系列问题，如宝宝的成长问题，户口问题，上学问题等。

New employers need to send in their NESI8. Established employers need to provide either their P35 or a copy of their HM Revenue and Customs internet account book.

若是新成立的企业，请提供NESI8，若非新成立的企业，请提供P35或一份税务局网上户口部的资料副本。

Local government of county level where I hold my residence registration or work unit above county level's offices, schools,enterprises, enterprise unitsthat show my name, sex, date of birth,race, marital status (unmarried,divorced,widow/widower; as below): employment, nature of work, marriage certificate of the applicant.

中国公民：1、本人的户籍证明； 2、本人户口所在地的县级人民政府或工作单位的县级以上机关、学校、事业、企业单位出具的本人姓名、性别、出生年月、民族、婚姻状况(未婚、离婚、丧偶；下同)；职业、工作性质、申请与何人结婚的证明。

So is your budget, your credit cards, and your bank account.

所以你的预算，你的信用卡，你的银行户口。

Because after I heard that account, such as agriculture and non-retirement entitlements are different.

因为我听说以后农业与非农户口等退休后享受的待遇是不同的。

The speeding up of the process of urbanization implies that there will be a lot of agricultural population changing into urban population. One necessary requirement is to provide a path to enter the social security system for those who are mainly engaged in non-agricultural industries but live in rural areas. However, due to the non-agricultural populations not participating in the social insurance system, it is hard for them to accumulate the insurance fund. Because of the dual urban and rural social security system, it is difficult for the social insurance to link up.

城市化进程的加快，意味着将有大量的农业人口转化为城市人口，其中的一个必要条件就是为非农化人口(主要从事着非农产业但户口在农村的人口)提供进入城市的社会保障制度通道，但由于有可能转变为市民的非农化人口在农村时没有参加社会保险，使其在城市参加社会保险时保险基金的累积和交费期受到一定制约；由于城乡的二元社会保障制度，使得由于人口流动所产生的社会保险的衔接出现困难。

As an inducement the city is enticing landholders to surrender their claims on their rural plots in exchange for prized urban residency permits that offer not only legal residence in a city, but also access to social services and benefits unavailable in rural areas.

城市作为一个诱因吸引着土地所有者放弃他们在农村的的小块土地，进而作为交换城市居民许可的条件。这个城市户口不仅意味着可以作为城市的合法居民，并且还能享受到农村所不能享受到的社会服务和好处。

Article 29 For lodging at guesthouse, hotel, inn, hostel, school or other enterprises and institution or at government organs or other Chinese organizations, aliens shall present valid passports or residence certificates and fill in registration forms of temporary accommodation. They shall present travel permits when seeking accommodation in areas closed to aliens.

第十八条台湾居民短期来大陆，应当按照户口管理规定，办理暂住登记，在宾馆、饭店、招待所、旅店、学校等企业、事业单位或者机关、团体和其他机构内住宿的，应当填写临时住宿登记表，住在亲友家的，由本人或者亲友在24小时(农村72小时)内到当地公安派出所或者户籍办公室办理暂住登记手续。

The mind of the little old Kikuyu, upon the road across the plains, was running upon the same line as that of Brillat-Savarin , who said

生育指标。。连上户口，办独生子女证，办医疗证，办粮油关系等等跑的路程加起来等于地球轨道的半周。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。