户口

However, it might well be worth the effort – out of the five best-paying current accounts today, four are provided by internet banks.

不过，这可能是值得努力淘汰五个最佳付支票户口今天四是提供网上银行。

The act or an instance of discounting a bill of exchange, note, or other commercial paper.

银行的结算户口不得透支，但银行可利用外汇基金票据及债券与金管局签订即日回购协议，获取即日流动资金。

Since the late-1990s, along with our country industrialization, the urbanized advancement has sped up day by day, the peasant laborer children's education difficult position arouses society's interest day by day: the countryside remaining behind to take care of things child's education quality has received the local teachers as well as the hardware equipment's limit; because follows child's education which the guardian enters the city reasons and so on its registered permanent address not to be able to accept the good urban education.

自20世纪90年代末以来，随着我国工业化、城市化的进程日益加快，农民工子女的教育困境日益引起社会的关注：农村留守儿童的教育质量受到了当地师资以及硬件设备的限制；跟随家长进入城市的儿童的教育则因其户口等原因不能接受到良好的城市教育。

Deposit to Hong Kong Shanghai Banking Corporation Account Number : 047-748330-001 through teller, online banking or ATM.

透过银行柜员、网上理财或柜员机存款入香港上海汇丰银行户口：

In statistical data of China, of attention often those dwellers that are having local number of households and total population.

在中国的统计数据中，关注的常常是那些有着当地户口的居民。

Mr. Wang: I was a driver, field accounts, in addition to a number of commercial motor insurance, not to buy other insurance, can I buy it in any danger?

王先生：我是一名司机，外地户口，目前除了商业车险里的一些保险，没有购买其他保险，请问我该买份什么险呢？

Positive for the county, as the first batch of pilot counties nationwide, the county launched a new type of rural cooperative medical care, spoke to the masses has been the issue of medical benefits, more than 3000 million; cover all urban children account of the period of compulsory education to all students in the "two - one up", only released in 2006 on the "one-two-free" funds 10.69 million yuan; annual allocations of more than 400 million yuan in special funds the county in 2500 for the "five guarantees" full fiscal elderly dependent; in the county rural "minimal assurance" County Financial for 10,939 poor people living disbursed monthly grant 30 -40; annual grain subsidies be subsidies and farm machinery, fine subsidies, the grain subsidies and other farm-support funding more than 2,000 million; invested 64 million yuan in tobacco-producing areas throughout the county building "Breathing Water supporting"... works related to the people's personal interests, Lushi County, they spend money.

该县积极争取，作为全国首批试点县，在全县推行了新型农村合作医疗，已为全县群众发放医疗补助款3000多万元；把包括城镇户口孩子在内的义务教育阶段所有学生纳入&两免一补&范围，仅2006年就发放&两免一补&资金1069万元；每年拨出400多万元专款，对全县2500个&五保&老人全部实行财政供养；在全县实行农村&低保&，县财政为10939名贫困群众每月分别发放生活补助金30-40元；每年发放种粮直补和农机补贴、良种补贴、退耕还林补助款等支农资金2000多万元；投入6400万元在全县烟叶主产区建设&烟水配套&工程……关系群众切身利益的事，卢氏县舍得花钱。

Legalised by the Ministry of Foreign Affairs in China (with translation in English of the pages concerning yourself and your parents).

如果是中国公民：您的户口簿的公证书，需要中国外交部的认证，并附您和您父母的户口页的翻译件

Failing to report and register lodgers according to regulations in letting a house or bed to another person.

出租房屋或者床铺供人住宿，不按照规定申报登记住宿人户口的。

You will need to agree to the conditions set before you may activate and use your UTS email account.

你必须同意接受有关条件规定才可以启动和使用你的尼科技大学电邮户口。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。