户口

The company name and details of the account stated must be the same as the records held by the Bank.

公司名称及户口资必须与本的记相同。

I hereby authorize City Telecom Ltd. to debit all charges related to CTI Calling Service from my Credit Card account stated on this form.

本人授权「城市电讯有限公司」将所有有关 CTI 长途电话的账项记入本申请表上之信用卡户口内。

I/We acknowledge that the Access Codes shall not be notified to me/us until cleared funds in the amount stated on the account application have been received by you.

本人/吾等承认贵公司收到户口申请表上所载有效款项后，方会把进入密码通知本人/吾等。

I/We acknowledge that the Access Codes shall not be notified to me/us until cleared funds in the amount stated on the account application have been received by you.

本人／吾等承认贵公司收到户口申请表上所载有效款项後，方会把进入密码通知本人／吾等。

I agree that CTI shall have the rights to debit any of my past money due to the company for whatever reasons against the Credit Card account stated on this form.

本人同意「城市电讯」有权将本人以往所欠之一切帐项一并记入本申请表上之信用卡户口内﹐不得异议。

General account record keeping: petty cash, company bank account, and work with company accountant, general clerical work;.

一般的帐目记录：零用现金，公司银行户口并与公司会计，普通职员一起工作

Please charge the amount of the payment together with any bank and agent bank's charges to my/our* account.

请将汇款的款项，连同任何银行及代理银行的费用於本人/我们*的户口中扣除。

Please charge the amount of the payment together with any bank and agent bank's charges to my/our* account.

请将汇款的款项，同任何银及代银的费用於本人/我们*的户口中扣除。

Please charge the amount of the payment below and any bank and agent bank's charges to my/our* account.

请将以下所示款额，连同任何银行及代理银行的费用於本人/我们*户口中扣除。

Cheques must be drawn on a bank account with, and cashier's orders must be issued by, a licensed

支票须以香港持牌银行户口开出，及银行本票须由香港持牌银行发

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。