戴项链的

She was wearing a necklace made of beaten gold.

她戴一条金箔打造的项链。

If the neck is not the United States, you not only resort to wearing high-necked T-shirt, even if the necklace is also wearing a beautiful sheen not significant.

如果颈部不美，你不仅要常穿高领上衣，即使戴上漂亮的项链也光泽不显。

Around his neck he wore a chain of office, from which depended a jeweled starburst.

他的脖子上戴着条教会的项链，项链上挂着星形的宝石。

When there had been balls in the count's house, Pierre, who could not dance, had liked sitting in that little room full of mirrors, watching the ladies in ball-dresses with pearls and diamonds on their bare shoulders, as they crossed that room and looked at themselves in the brightly lighted mirrors that repeated their reflections several times.

伯爵家里举行舞会时，皮埃尔不会跳舞，只喜欢坐在这间嵌有镜子的小客厅里，从一旁观看那些穿着舞衣、裸露的肩上戴有钻石和珍珠项链的女士们穿过这间客厅时照照镜子的情景，几面闪闪发亮的镜子一连几次反映出她们的身影。

While on duty, Customs officer will be neat, clean and businesslike; uniforms must be free from tears, or other visible blemishes; the Customs badge and epaulets must be worn; black footwear will be kept clean; hairstyles will not interfere with the proper performance of duty, hair will be neat, clean and present a gloomed appearance; necklaces and jewelry shall not be worn by uniformed Customs officer.

执勤时，海关关员干净利落、忙忙碌碌，制服不得有破损或其可见的污点，他们必须戴上徽章和肩章，黑色的鞋子时刻保持干净，发型不得影响到工作时的正常活动，头应该整齐、干净、精心梳理，身着制服的关员不能戴项链及首饰。

But things are changing: when an employee of British Airways was denied permission to wear a small cross, squawks were heard across the land. BA prudently agreed to reconsider.

但是事情发展有些变化：当英国航空公司不允许他的一名雇员戴十字架项链的时候，全国泛起了抗議声，英国航空公司审慎的应允重新考虑。

I was reminded of this the other day when a friend, well into her sixties, turned up in an immaculate white shirt she'd bought in Dover Street Market, a pair of high-waisted Margaret Howell wide trousers and a tangle of neon-ended diamanté necklaces from Topshop.

我想起一天我一个花甲之年的老朋友穿着丹佛街-川久保玲完美无瑕的白衬衫华人玛格丽特霍威尔的宽松高腰裤，戴着一条光艳照人的Topshop出品diamanté项链的样子。

When necklines came down a bit, it was easier for a lady to wear a choker that didn't interfere with the neckline of her dress.

当necklines落下一点对于一位女士，较容易戴项链这并不妨碍她的衣服领口。

My necklaces are all of FAMOUSSTONE, so I don't wear, just don't wear.

我的项链都是石头记的，我不戴我就是不戴。

To add to their beauty, woman painted their nails and wore wooden necklaces around their necks.

为了增添美丽，妇女们涂指甲，在颈脖上戴木制的项链。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。