戴着

A hypocrite is an actor, one who puts on a false face.

一个伪善者就像一个演员，戴着假的面具而已。

At a fancy dress party, everyone puts on a false face.

在化装舞会上每个人都戴着假面具。

Many of the dancers at the fancy dress ball wore colorful masks.

化装舞会上的许多跳舞者戴着五颜六色的面具。

Many of the dancers at the fancy dress ball wore colourful masks.

化装舞会上的许多跳舞者戴着五颜六色的面具。

But the problem is ,with that huge feathered headdress that she's wearing

但问题是，她戴着的那个大羽毛头巾

The Vendor: He's just jealous. You'll fit right in; all Londoners wear them!

他不过是嫉妒罢了，你是我见过的伦敦人里面戴着最合适的。

Said this girl, arrayed in pink fleshings and an imitation golden helmet.

这个姑娘说，她穿着肉色的紧身衣，戴着金色的假头盔。

With one fool's head, I came to woo. But I go away with two.

我戴着一个笨蛋的脑袋，跑来求爱，而当我走时，我带走了两个。

Wearing Frangipani for good luck, sitting and dazing in the Wei Jin Dynasty-flavor pavilion quietly, you can leave all your thoughts behind and just let the time go by.

戴着能给自己带来好运的鸡蛋花，在颇具魏晋古风的发呆亭坐坐，什么也不想，任时间静静流逝

Known for their penchant for frilly hats, they will often be seen accompanying chaps, or picnicking with friends.

比赛要求她们戴着华丽的褶边帽子，或者陪在绅士身边，或者和朋友们一起野餐。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。