戴着

It was with great difficulty that the self-important man in the cocked hat restored order.

那个戴着三角帽、妄自尊大的人是费了许多力气才把秩序维持下去。

Most people are dressed in winter clothes, a few wearing a cocked hat and white curly wig.

大部分人都身着冬装，少数戴着三角帽和白色的卷曲假发。

He saw the justice , a shabby, collarless, graying man in spectacles, beckoning him

他看见头发灰白的治安法官戴着一副眼镜，身着没有衣领的破旧衣服，正示意他过去。

This, Lieutenant, he said, waving Collet up with a latex-gloved hand.

他用那戴着橡胶手套的左手朝科莱挥了挥。

That's a comical hat you're wearing, with all those flowers!

你正戴着的帽子真滑稽，有那么多花在上面。

In his ear he wears an elaborate earring and his hands hold his attributes of the conch and wheel.

在他的耳朵，他戴着耳环和一个精心双手按住他的属性和车轮的海螺。

No, he/she wears contact lenses.

没有，他/她戴着隐形眼镜。

He was in the ordinary Don Cossack uniform, wearing knee-boots and greatcoat, and had saddle-bags slung at the back of his saddle.

他是在普通顿河哥萨克制服，戴着及膝靴、件、并鞍袋吊挂在他的马鞍后面。

She was represented as a woman with a star on top of her headdress, or as a seated cow with a plant between her horns (just as Seshat's hieroglyph might have been a flower or a star) as depicted on an ivory tablet of King Djer.

她被描写成头饰上戴着星星的女人或置于她角状物之间的星星(就像Seshat的象形文字，可能是一朵花或一颗星星)如同象牙制成王冠上的象牙石片。

People wore crape s to mourn our leader.

人们戴着黑纱哀悼我们的领导。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。