戴上

We welcome the seasons by the riverside, crowning the youngest girl with flowers in the spring, holding a summer festival on Midsummer Eve, giving thanks for the harvest in the autumn, and throwing a holy wreath into the current in the winter.

我们在河边迎接一年四季。春天在河边为最年轻的姑娘戴上花冠，夏天在河边欢庆&仲夏前夜&，秋天在河边丰收而感恩，冬天往河中抛撒一个冬表花环。

We welcome the seasons by the riverside, crowning the youngest girl with flowers in the spring , holding a summer festival on Midsummer Eve , giving thanks for the harvest in the autumn , and throwing a holly wreath into the current in the winter .

我们在河边迎接一年四季。春天在河边为最年轻的姑娘戴上花冠，夏天在河边欢庆&仲夏前夜&，秋天在河边丰收而感恩，冬天往河中抛撒一个冬表花环。■wave 汹涌的行动态势；心潮；风潮

We welcome the seasons by the river- side, crowning the youngest girl with flowers in the spring, holding a summer festival on Midsummer Eve, giving thanks for the harvest in the autumn, and throwing a holly wreath into the current in the winter.

我们在河边迎接一年四季。春天在河边为最年轻的姑娘戴上花冠，夏天在河边欢庆&仲夏前夜&，秋天在河边丰收而感恩，冬天往河中抛撒一个冬表花环。

We welcome the seasons by the riverside, crowning the youngest girl with flowers in the spring, holding a summer festival on Midsummer Eve, giving thanks for the harvest in the autumn, and throwing a holly wreath into the current in the winter.

春天在河边为最年轻的姑娘戴上花冠，夏天在河边欢庆&仲夏前夜&，秋天在河边为丰收而感恩，冬天往河中抛撒一个冬青花环。

Grab your oven mitts and don your chef's hat!

戴上你的烤炉手套和你的大厨帽子！

During middle ages, Mummers were called. They put on masks and act on Christmas plays.

在中世纪的时候，哑剧演员聚集到一起，戴上面具演出圣诞节目。

I recently bought a set of wireless headphones, and thought they looked cool … but the sound quality was naff and I looked like a Martian.

我最近买了无线耳机，觉得它们看起来很酷。。。但音质很破，而且我戴上它们看起来像一个火星人。（H：怎么会呢？少爷你带什么都好看

They put bright yellow sou'westers on their heads, lacing them under their chins, and stepped outside the door.

他们戴上鲜黄色的防雨帽，在颌下系牢，跨出房门。

Ugs when you are working in a noisy environment.

在嘈杂环境中工作时戴上耳塞。

Sally had gone to the small mirror which hung in a corner of the kitchen, and was hastily smoothing her hair and setting her frilled cap at its most becoming angle over her dark curls; then she took up the tankards by their handles, three in each strong, brown hand, and laughing, grumbling, blushing, carried them through into the coffee-room.

萨丽走到厨房角落里的一面镜子前，迅速梳理她的头发，戴上那顶有饰边的帽子，将其调整到与她一头黑色卷发最搭配最好看的角度；接着握着大啤酒杯的手柄，每只褐色而有力的手三个，笑着，抱怨着，脸上泛着红晕地径直走进咖啡室。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。