戴上

That's right, old street," ejaculated Gavroche,"put on your night-cap.

就得这样，老腐败街，&伽弗洛什说，&戴上你的睡帽吧。

She put on her hat and fidgeted around the table in the little bedroom, wondering where to slip the note.

她戴上帽子，在小卧室的桌子旁犹豫了一会儿，不知道把条子塞到哪里合适。

Here the Queen put on her spectacles, and began staring at theHatter, who turned pale and fidgeted.

这时，王后戴上了眼镜，使劲儿盯着帽匠，只见帽匠脸色发白，局促不安。

I don't want you to leave any fingerprints

戴上这个，我不想你留下把柄。

The Roman soldiers flogged him, put an crown of thorn on his head and the cross on his shoulder.

罗马兵丁鞭打了他，给他戴上荆棘的冠冕，再把那沉重的十字架搁在他

After half a month, I finally made the surprising answer: Wuhan is flurries, her hands have been put on the leaves early for her to buy a pair of gloves - they become open car lovers.

半个月后，我的奇怪终于有了答案：武汉正在飘雪的时候，她的手上已经戴上了叶子早早就为她买的那双手套——她们车成了公开的恋人。

They garlanded him with roses.

他们给他戴上玫瑰花环。

China may be garlanding the nation's bankers as "model workers", but as every model knows, fashion can be fickle.

中国也许正给该国银行家戴上&先进人士&的花冠，但正如每一个模特儿都知道的，时尚很容易变化。

What for that, says Mr Dixon, but before he came over farmer Nicholas that was a eunuch had him properly gelded by a college of doctors, who were no better off than himself.

彼生有巨角，毛色金黄，鼻孔散发芳香，若袅袅轻烟。本岛妇女遂撇下生面团与擀面杖，与公牛殿下戴上串串雏菊花环，随彼而去。&&

He screwed up his eyes before the looking-glass, gesticulated, shrugged his shoulders, and finally, without saying anything to any one, he put on his cap and went out of the house by the back way, trying to escape observation.

他对着镜子皱着眉头，搔首弄姿，耸着肩膀，最后未给任何人打招呼，戴上帽子，尽量不让人看见，他从后门出去了。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。