戴

He wore his hat aslant .

他歪戴着帽。

Many who have studied the accident closely believe it was Andanson who was driving a white Fiat Uno which clipped Diana's Mercedes seconds before the crash, as part of a complicated assassination plot.

许多谁研究过意外紧密合作，相信这是谁安当松驾驶的白色菲亚特撞上了分校，其中戴安娜的奔驰秒，然后坠毁，作为一项复杂的暗杀阴谋。

Mohamed Fayed appeared convinced that the crash that killed his son Dodi and Diana, Princess of Wales was "a plot or assassination" from the moment he heard about it, the inquest into their deaths has been told.

穆罕默德法耶德似乎确信，飞机坠毁死亡，他的儿子多迪和戴安娜王妃威尔斯是"一个阴谋或暗杀"从时刻，他听到的话，死因变成他们的死亡已被告知。

The people say they want all these programs, then there's nothing they want to pay for," says Hector De La Torre, a Democratic assemblyman."

人民说他们想要各种社会福利项目，他们就等着天上掉馅饼呢，"一位民主党议员戴拉托瑞说。"

Building on Locke's theory of the association of ideas, which he had outlined in Some Thoughts, philosopher David Hartley had developed an associationist psychology that greatly influenced writers such as Barbauld (who had read Joseph Priestley's redaction of it).

17在洛克的观点联想理论基础上，也就是洛克在《一些想法》的论述中大致描述的，哲学家戴维·哈特利自创了联想论者心理学，极大地影响了巴鲍德等作家（他们都拜读过约瑟夫·普里斯特利的修订本）。

And both the Davis and the Astor have kitchen facilities in the rooms

戴维斯和艾斯特都配有厨房设备

The foremost, wearing a cloak and an Astrachan cap, was riding on a white horse.

领头的人披着斗篷，戴着羔皮阔边帽，正骑着一匹白马。

A year earlier, Bud Cort had starred in Robert Altman's quirky and satirical fairy tale Brewster McCloud (1970) as a bespectacled boy living in the Houston Astrodome where he was building a machine to escape and fly away.

此前一年，Bud Cort曾在Robert Altman的诡异的讽刺童话剧《空中怪客》（1970）里担纲主演一位住在休斯顿航天中心的戴眼镜的男孩，他在那里建造了一架飞行器用来逃离。

Mr Bloomberg has suggested a slightly different tax, involving a direct levy on drink producers, and has astutely highlighted its financial benefits at a time when the state faces a multi-billion dollar budget shortfall.

在金融危机令美国各州政府财政吃紧的形势下，关于对含糖饮料尤其是碳酸饮料征税的呼声越来越高。去年，纽约州长戴维·派特森也曾提议对含糖饮料征收所谓的"肥胖税"，但是由于公众的反对而作罢。

Mary was at a loose end yesterday afternoon.

玛丽昨天下午没有事做，最后打电话给戴夫妮，约她一块去看电影。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。