截然不同的

However, your body remains separate and distinct from the foods you eat, and you're still free to change what you eat, which will gradually recondition your physiology in accordance with the new inputs.

然而，你的身体和这些食物是截然不同的，你仍然可以随意地更换食物，同时你的身体也会逐渐地适应新的食物。

What unites the two very different cinematic hitsa slapstick[6] comedy and a 16th-century swashbuckler[7]is their gung-ho patriotism .

一部是闹哄哄的喜剧片，一部描写的是16世纪一位飞扬跋扈的国王，两部题材截然不同的热片共通之处在于都宣扬了爱国主义。

What unites the two very different cinematic hits—a slapstick[6] comedy and a 16th-century swashbuckler[7]—is their gung-ho patriotism .

一部是闹哄哄的喜剧片，一部描写的是16世纪一位飞扬跋扈的国王，两部题材截然不同的热片共通之处在于都宣扬了爱国主义。

V6 F/~ L0 E7 ?$ o What unites the two very different cinematic hits—a slapstick[6] comedy and a 16th-century swashbuckler[7]—is their gung-ho patriotism .

9 }！ _！ L； 6 U' X2 P H 一部是闹哄哄的喜剧片，一部描写的是16世纪一位飞扬跋扈的国王，两部题材截然不同的热片共通之处在于都宣扬了爱国主义。

Urbane speech is educated speech, as distinguished from the speech of the ignorant.

文雅的谈吐是有教养的，和那些无知的讲话是截然不同的。

Since English and Chinese are two entirely different languages, there will come times when simple translation of words verbatim would not be enough.

以来，英语和汉语是两种截然不同的语言，将有来的时候简单的翻译的话逐字不会是不够的。

Dithioesters, cumyl dithiobenzoate and poly end-capped with dithioester underwent thermal decomposition at 120℃.

RAFT阻聚动力学是近几年研究的一个热门课题，主要存在两种截然不同的观点：中间态自由基的交叉终止理论和中间态自由基的慢裂解理论。

Id3 was originally identified as a serm-inducible immediate early gene in an established murine fibroblastic cell line.

Id3蛋白的表达和功能涉及许多复杂的调控机制，Id3在不同种类的肿瘤中具有截然不同的表达谱。

And a forthcoming book by Vineet Nayar, the chief executive of HCL Technologies, a fast-growing Indian business-process outsourcing firm, takes a quite different position to Mr Martin, as is evident from its title:"Employees First, Customers Second".

而印度一家飞速发展的商业加工外发公司HCl科技公司的首席执行官维尼特·內贾尔在其即将出版的书中提出了和马丁截然不同的观点，从书名《员工第一，顾客第二》就已经显而易见了。

The results obtained form theoretical calculations indicate that the hydroxyl-tautomer predominate in the gas phase or nonpolar solvents, while in solvents of high dielectric constant, the tautomeric equilibria is shift in favor of the oxo-tautomer can be mainly ascribed to the polarization effects.

结果表明，2（1H）-吡啶酮类化合物在极性溶剂中表现出与气相或非极性溶剂中截然不同的的优势结构主要是由于各异构体分子极性上的差异引起的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。