截然不同的

The popular perception is that Britain has a completely different economy from France, with the former devoted to liberalisation and free labour markets and the latter governed by dirigiste policies and inflexible employment rules.

比较主流的看法是英国的经济体与法国是截然不同的，前者主要致力于自由化经济和自由劳动力市场，而后者则是由国家制导政策以及非弹性雇佣规则所主导。

We find two types of narrow elongated fibrils: Type Ⅰ and Type Ⅱ markedly different on mica.

结果发现两种与云母表面上形成的截然不同的细长的纤维。

Still, the change of the guard at SAP should make others in the technology industry reflect on how to manage their own handovers .

他允许像Mr Apotheker这样的人升官，这意味着两种截然不同的性格可以肩并肩的运营这个公司。

Dr. Sowers said that when it comes to weight and health risks, We're really talking about taking a look with a very different lens.

谈到体重与健康的风险时，苏厄斯博士说：&我们正在谈论的是要以截然不同的眼光看待此事。&

At night the water bridge and the waterside are illuminated by the light tower and produce a scene with historic feeling quite different from that in the daytime.

在夜晚，水桥和水面被灯塔的灯照亮，产生了一种历史的意境，与白天是截然不同的。

A splash of red wine can be added instead of water and lemon.

用一点点红酒代替柠檬水，既可以达到相同的功效，而且还会使你的牛排成为一件口味截然不同的艺术品。

Also, any difference in the aforesaid interaction patterns in real and virtual life based on the differences in their sexual self-identifications under the prevailing hegemonic heterosexist cultures will also be explored.

而且，本研究亦会尝试探究，在异性恋霸权的社会体系下，网友会否因为基於他们不同的性别认同，而展现与上述截然不同的网路互动模式。

Dreaming With Intent III - In previous articles of this series, I simplistically outlined how awareness functions within the capacity of two distinctly different and necessary areas of the mind.

做梦意图第三以往这一系列文章，我简单概述如何认识功能的两个截然不同的身份和必要的思想领域。

Vii; then branching out into the two distinct schools of Dominicans (Albertus Magnus and St. Thomas) and Franciscans (Alexander of Hales, St. Bonaventure, and Duns Scotus).

，然后扩展到了两种截然不同的学校的多米尼加人（： Albertus马格纳斯和圣托马斯）济（亚历山大的hales ，圣文德，并

When Church leaders studied the text that described them, two distinct interpretations developed on where to separate the individual Commandments.

当教会领袖研究文字描述他们，两个截然不同的诠释上发展起来的地方，以单独个体的诫命。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。