截然不同

Chenonceaux 舍农索 Chenonceaux is not large, but into its delicate compass is packed a great deal of history — history which differs from that of Amboise and Blois in being of the private and sentimental kind.

舍农索城堡不太大，但是在它的小巧之中却蕴含着大量的历史——这历史与昂布舍农索城堡不太大，但是在它的小巧之中却蕴含着大量的历史——这历史与昂布——瓦斯和布卢瓦截然不同，是隐秘的，充满情感的历史。

But it was a total different in Bolivia .

但在玻利维亚就截然不同了。

But it was a total different in Bolivia.

但是在玻利维亚时期就截然不同了。

This spring, however, the Academy opened its doors for a series of boozy evenings intended to give the residents of this young, tech-savvy city another view of the science museum.

但是今年春季，科学院引入了一系列的疯狂酒会，试图给这座年轻，拥有科技头脑的城市居民带来另外一种截然不同的科学博物馆面貌。

Whether these objects come from a time that is better or worse is hard to say. However, as rendered by Boyce, they are charged with different, fluctuating potentials.

我们很难说这些重构后的物品究竟是来自更好的还是更糟的时代，但是，正如博伊斯所说，它们都充满了截然不同的、波动变化的潜力。

Travel through the Midwest,"the breadbasket of the nation," for delicious baked goods.

和许多大国一样，美国有数个截然不同的地区，每个地区都以自己特有的食物夸口。

It is completely different to manage a new company than buildup.

经营一家刚成立的公司和经营一个大组织截然不同。

Some either enjoy themselves on the beautiful beach in Hawaii, or just go sightseeing of the sunny Caribbean Sea on the deck of cabin cruiser.

他在领奖台上顽皮的微笑，还吐着舌头，展现了一种与以往有些拘束的中国获奖运动员所截然不同的精神面貌。

By using the method of Western blot on fractions of nuclear and cytosol of primary cultured mantle cells and immunogold electron microscopy, we found out the completely different localization of these two proteins: CaM was localized both in cytoplasm and nuclear but CaLP was localized only in the cytoplasm.

通过对体外培养的珍珠贝外套膜上皮细胞核质分离后进行的Western blot分析和免疫电镜研究发现，CaM和CaLP的亚细胞定位是截然不同的：CaM分布于外套膜上皮细胞的细胞核与细胞质中，而CaLP却仅分布于外套膜上皮细胞的细胞质中。

Such energy and intensity set him apart from the more relaxed attitude of the average Cambodian.

如此的活力与强度，使得他与普通柬埔寨人较为松散的态度截然不同。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。