截然不同

What unites the two very different cinematic hitsa slapstick[6] comedy and a 16th-century swashbuckler[7]is their gung-ho patriotism .

一部是闹哄哄的喜剧片，一部描写的是16世纪一位飞扬跋扈的国王，两部题材截然不同的热片共通之处在于都宣扬了爱国主义。

What unites the two very different cinematic hits—a slapstick[6] comedy and a 16th-century swashbuckler[7]—is their gung-ho patriotism .

一部是闹哄哄的喜剧片，一部描写的是16世纪一位飞扬跋扈的国王，两部题材截然不同的热片共通之处在于都宣扬了爱国主义。

V6 F/~ L0 E7 ?$ o What unites the two very different cinematic hits—a slapstick[6] comedy and a 16th-century swashbuckler[7]—is their gung-ho patriotism .

9 }！ _！ L； 6 U' X2 P H 一部是闹哄哄的喜剧片，一部描写的是16世纪一位飞扬跋扈的国王，两部题材截然不同的热片共通之处在于都宣扬了爱国主义。

Based on the different building ideas and tools, systematization of criminal law show completely different features.

基于建构思路与工具的不同，刑法的体系化将呈现出截然不同的面目。

Here we have taken a different tack to help people search.

这里，我们为人们提供截然不同的搜寻方法。

Then go on is the African lion, and lioness and the lion standing together, looks very different, lioness face bare, nothing, like a tame cat, just round the ears a bit.

再往前走就是非洲狮了，雌狮和雄狮站在一块儿，长相是截然不同，雌狮脸上光秃秃的，什么也没有，就像一只温顺的猫，只是耳朵圆了些。

More surprisingly, contrary to my teen-age conviction that I wasn't at all like my father, I have come to the greater realization.

十几岁时我认为自己和父亲截然不同，现在才发现自己很像父亲：一样的幽默，一样的固执，甚至一样的声音。

More surprisingly, contrary to my teen-age conviction that I wasn%26rsquo;t at all like my father, I have come to the greater realization.

十几岁时我认为自己和父亲截然不同，现在才发现自己很像父亲：一样的幽默，一样的固执，甚至一样的声音。

Current , the tenability sex to global economy unbalance reachs academia to whether ought to adopt arrange to bring to bear on to having disparate view in order to answer .

当前，学术界对全球经济失衡的可维持性及是否应当采取措施加以应对有着截然不同的看法。

So far, there are two contrary arguments for the development of the central uplift belts within Qiangtang terrane.

中央隆起带构造属性认识存在两种截然不同的分歧，一是伸展环境下形成，整个羌塘盆地有着同一的基底。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失