截然不同

In morphology, it is resemble to the female of Narcissus flycatcher, which is a partly sympatric distribution species. But there are some remarkable differences between the two species, especially in the songs of the male during the breading season.

它在形态学上与其部分同域分布的黄眉姬鹟的雌鸟有些相似，但又有区别，特别是二者的雄鸟在繁殖期的鸣唱截然不同。

The move signalled a break with George Bush's foot-dragging and hinted at grander things to come.

该举动标志着他与乔治布什迟疑不决的态度截然不同，并暗示着将来还会有更大举措。

In the fourth chapter, I analyze and contrast many architectural cases in history and modern times which ellipse were applied to, and explore the ellipse"s development in historic sense. The fifth chapter investigates the dynamic relationship between geometry and architecture based on ellipse"s geometric character, and analyzes ellipse architecture"s characters in symbolism, dualism, diversity and unity these four facets. In the sixthchapter, taking ellipse architecture as examples, I try to explore the relationship between the more general geometry"s purity and architecture"s complexity, and build the foundation for future exploration of geometry"s purity.

第四章从历史和现代两个方面展开了大量对椭圆形式在建筑中应用的个案和实例的研究与对比，探讨了椭圆形式在历史上意义的变迁；第五章以椭圆的几何特性为立足点，研究了椭圆几何--建筑之间的动态关系，从标志性，二元对立，多样和统一四个方面分析了椭圆建筑的特点；第六章以椭圆建筑为例，尝试探讨了更一般的几何的纯粹性与建筑的复杂性的关系，对几何纯粹性意义的挖掘为进一步的研究提供基础；第七章采用了类型对比的研究方法，分析了安藤忠雄和库哈斯两位设计哲学截然不同的建筑师对椭圆形式的使用；另外，以位置关系为线索，将椭圆和其他的几何形式结合起来，总结了一般情况下几何的纯粹性对建筑复杂性的作用。

The conflict between indicial and world will become furrier if their difference is very keen.

个人的追求如果与周围世界的是非标准、伦理观念截然不同的话，那么个人的挣扎与世界的冲突则更为激烈。

In my experience, driving in the US, in Germany, and in China, are totally different.

根据我的经验，驾驶，在美国，德国，而在中国，是截然不同的。

That's two different things, what Newt Gingrich talked about and what he reported Newt Gingrich talked about.

那是两个截然不同的东西：金里奇谈的和记者所报道的金里奇讲话。

According to Embury, a Daiquiri Grenadine is also sometimes called a Santiago, but this drink is significantly different.

来源于大卫，石榴汁黛克瑞有时也称为圣地亚哥，但是这款饮料在某些地方也是截然不同的。

The child's world is completely different from that of a fully grown man.

孩子的世界，与成人截然不同。

Would come into the world as a gurgling baby, not an instant adult, as in

比，这一克隆很可能与其前身更加截然不同。

He copied with his own hand a vast number of documents relating to church history in general, and to hagiography in particular, and found in the old texts contained in the manuscripts coming under his observation quite a different flavour from that of the revisions to which many editors, notably Lippomano and Surius, then the latest and most celebrated, had believed it necessary to subject them.

他抄了他自己的手大量文件有关教会的历史一般，并hagiography ，尤其是发现在旧文本包含在手稿未来根据他的观察，一个截然不同的味道，从表示，在该订正案，其中很多编辑，尤其是lippomano和surius ，然后提供最新和最有名的，曾认为，有必要使他们受到的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失