截断的

Publication bias arises because we often publish the significant results than non-significant conclusion, and hence, the published data are truncated by alternative hypothesis.

由於这样的倾向而使其发表时的实验数据均为截断过后的数据，可能因此而有发表性误差的产生。

To listen to the songs is to be knocked out by a series of alternatively brassy, funny, bawdy, or sweet ballads and showstoppers.

光靠听的话，你会被这一系列歌曲深深感染：要么是些喧嚣的、滑稽的、淫秽的调子，要么就是些甜美的情歌，用抒情截断剧情。

In point of the physical characters,it is better to differentiate the time derivative in the characteristic direction than intime direction.

1.4中针对流体的流动以对流为主的物理特性，采用特征线法去对时间导数项离散，使截断因子比通常的时间方向离散小得多，更好地反映了问题的物理特性。

We prove that the symplectic schemes preserve the charge conservation law exactly and analyze the energy residual. Both the global error and convergence ratio of the numerical solution are of ?

证明了我们构造的辛格式保持电荷守恒，而且分析了它的能量误差，证明了数值解的整体截断误差和解的收敛速度均为？

It followsthat it is possible to construct various kinds of regularization methods by combining the filter functions with the solution expression of compact operator equation.

文中给出了滤子函数的充分条件和三个最重要的滤子函数，其中，用第三个滤子函数构造的正则化是谱截断正则化，而用第一个滤子函数构造的正则化正是Tikhonov正则化。

The definition of vector valued continued fraction interpolating splinesis at first introduced by means of generalized inverse of a vector.

本文首次引入了关于广义逆的向量有理插值样条的概念。这类插值样条具有Thiele型连分式的截断分式的表现形式。

The computation implies that the influence of truncation error of up/downwards continuation is about 0.001 m2·s-2, the maximum error is only 0.11 m2·s-2, which can be ignored in CHAMP gravity field recovery. The influence of the reference gravity field error of up/downwards continuation is less than 0.1 m2·s-2 in general, but the maximum error can reach 1.3 m2·s-2. To reduce this error, a high-precision gravity field model should be used in the up/downwards continuation.

计算表明：延拓误差中的截断误差部分影响量级约0.001 m2·s-2，最大误差仅为0.11 m2·s-2，可完全忽略；延拓误差中的参考重力场模型误差影响随参考场选取的不同而有所差异，整体而言小于0.1 m2·s-2，但最大误差可达1.3 m2·s-2，采用高精度的参考重力场模型能大大减小延拓误差影响。

And then, considering the size and trait of MAST, the reasonable cut-off position on the car body and the fixing method of the forebody on the simulation table were decided in line with the car body's static and dynamic properties.

然后根据车身的静、动态力学特性并结合MAST多轴模拟试验台的尺寸，确定了车头在整个车身上的合理截断部位以及在试验台架上的固定方案。

Recently, a useful formalism has been described for the nuclear-pair shell model, which allows for various truncations.

近来提出的配对壳模型给出了一个很有用的方法，其它截断模型可归入它的特殊情况。

It is a more preferable to simpler frequency criterion, since it takes into account of frequency, vibration mode, damping, s ensor and actuator information. Reduced order model can approximate well the bas i c characteristics of the original system.

该法考虑了可观性向量、模态增益、结构阻尼系数及模态频率，较简单的频率截断法是一个很大的改进，降阶后的模型能很好地近似原系统性能。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。