截取

The bees can intercept and understand your thoughts because that is telepathy and that is the language they understand.

蜜蜂能够截取和明白你们的思想，因为那是心灵感应并且那是它们了解的语言。

By default, truncate will attempt to cut off at a word boundary.

默认情况下，smarty会截取到一个词的末尾。

If you call truncate without passing in a size, it will default to the current location in the file.

如果没有传递 size 参数，那么默认将截取到文件的当前位置。

It is a hybrid sigma-delta modulator with digital error truncation.

它是应用数位错误截取之混合式三角积分调变器。

This sort is applied prior to any truncation of result sets.

于任何对于结果集的截取操作，且该''。

Reports in a section of the Indian media that Chinese troops fired on and injured two Indo-Tibetan Border Police soldiers appear uncorroborated and have been denied by both countries.

截取一段印度媒体的报道说中国军队开火并击伤了2名印度-西藏边界警察，该消息未被证实，且被双方否认。

A filter unit is intercepting messages related to peer-to-peer application from a network line, irrespective of the messages' destination.

过滤单元从网络线路截取与对等应用相关的消息，不管消息的目的地是什么。

But that's what we do with capture utilities.

然而，这就是我们用截取工具得到的结果。

Gradient visual angle, segment scene, variational planar space and anamorphic figure made up of his painting language.

倾斜的视角，截取片断似的场景，富于变化的平面空间，变形的形象都是他画面中的常用符号。

The opening-up vision angle of this paper is to embark on the track of mentality and life of LiZhi at first, then pose the treacherous character of LiZhi"s, which is the intrinsic gene ,the traditions of be in business ,all sorts of belief in the group of LiZhi"s and was born in the OuanZhou -which is border on the sea, the above cause make LiZhi have the habit of not being bind up by the orthodox of the Confucianism. In his anchorless experience, we play emphasise on the four city桻uanZhou, Beijing, NangJing and HuangAn of the HuBei province, which have an important effect upon LiZhi"s life, then thread the place (homeplace and the place where he act as an offical) the character JiaoHong and the brothers of the Gen ,the incident(the dispute between of GenDingXiang and LiZhi together, by which we can lay out the full life of LiZhi and the process of his heresy idealistic ,we can draw a conclusion that LiZhi"s suicide is a deep consideration, that the pertinacious will of the pursuit for the truth and the fearless of the fighting spirit are the history achievements of LiZhis life .

全文论述的展开视角是先从李贽的心理轨迹和人生轨迹着手，揭示出李贽叛逆性格的内在因子、经商家世的传统和家族信仰多样化的优势以及地处泉州这个开放地域的大环境影响使他过早地就栽下了不为正统儒学束缚的根基：在他的一生漂泊经历中，又重点截取泉州、北京、南京及湖北黄安四个对李贽一生有重大影响的地理位置，通过综合地点、人物、事件的铺叙，立体面地展示李贽的活动内容及其&异端&思想成型扩张轨迹；李贽的最后自刎是其经过理智选择后所做出的最佳告别人世方式，其追求真理的顽强意志和大无畏的战斗精神即是他的人生价值之所在。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。