战胜...

I want to share one other story to show you where I ended up after conquering my stage fright.

另外一个故事在我战胜怯场后。

That is a staggering number, and seems almost impossible to beat!

这是一个惊人的数字，而且几乎不可能战胜的！

You stand a good chance of winning others around to your way of thinking and proving that their doubts and criticism can be put to one side as far as you're concerned.

因为你是被关注的，那些对于你理论及验证的置疑与批判将会被置之不理，这是你战胜他们的好机会。

So one way to beat procrastination is to starve it of distractions.

所以，战胜拖延的一个办法就是别让其他的事来分散你的注意力。

And I thank the millions of men and women whose steadfastness and sacrifice triumphed over Depression, fascism and Communism.

我还要感谢成百上千万的男人和女人，他们坚韧地和富于牺牲地战胜了经济萧条、法西斯主义和共产主义。

And i thank the millions of men and women whose steadfastness and sacrifice triumphed over depression ,fasciam and communism.

我还要向千万的人民表示感谢，他们以坚定的信念和牺牲战胜了经济萧条、法西斯主义。

Iron ore is invincible capital, this is the conclusion that the steely story of western developed country tells.

铁矿石是不可战胜资本的，这是西方发达国家的钢铁故事告诉的结论。

The transmission cycle could have been explained in a more sympathetic way which would still get the message across, and yet not stigmatise this unfortunate victim, who would, perforce, have to live with this traumatic memory permanently

病毒如何传染开来，可以用比较富有同情心的方法解释，避免给这个不幸的受害者留下污点，即使战胜病毒，这段痛苦和难忘的回忆也将会永烙在她心中。

If we win against Stoke and Tottenham, we will be closer.

如果我们能战胜斯托克和热刺，我们就会更进一步。

If we have to win our home game against Stoke City , I'd be quite happy with that.

如果我们不得不战胜斯托克才能赢得冠军的话，我会很高兴的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。