战胜...

For the gate is narrow a nd the road is hard that leads to life, and there are few who find it.

这里的 "光"指的是耶稣基督，"生命"指的是永生--战胜死亡，获得真理。

Maybe it's because it magnifies life and death, transcendent or tranquil. The chariot image comes from Western medieval paintings. Peter Bruegel's The Triumph of Death depicts the victory of death over life, over reality. Post-medieval Christianity puts a lot of emphasis on this life, using an emphasis on life to resist death, because in medieval times the emphasis was on the other side, and no one cared about this life.

马车的形象是来自于西方中世纪的绘画，彼特勃鲁盖尔《死亡的胜利》，就是描绘死亡战胜了今生，战胜了现实，中世纪以后的基督教特别重视现世和今生，通过对今生的重视，来抗拒死亡，因为中世纪以前只重视彼岸，不重视今生。

The Reds closed to within five points of the Villans with a 2-0 win over Wolverhampton Wanderers on Boxing Day - although Martin O'Neill's men could restore their advantage with victory against Arsenal.

在节礼日2比0战胜狼队之后，利物浦5分落后维拉，尽管奥尼尔的球队可能战胜阿森纳继续扩大他们的领先优势。

A Christmas Day victory over Boston, this was not.

上一次是在圣诞节战胜了波士顿，而这一次我们没能战胜魔术。

Mao Zedong to use the Marxist stand, viewpoint and method, the two sides of China's revolutionary war political, economic, military and geographical situation of the specific analysis, pointing out that China's revolutionary war has four main characteristics of these features may be provided for the development of the Chinese Red Army, likely to defeat the enemy, but it is impossible to develop very quickly, very quickly defeat the enemy.

毛泽东运用马克思主义的立场、观点和方法，对中国革命战争双方的政治、经济、军事、地理等情况进行了具体分析，指出中国革命战争有四个主要特点，这些特点规定了中国红军可能发展、可能战胜敌人，但不可能很快发展、很快战胜敌人。

I firmly believe that their biggest enemy is himself, as long as the constantly encouraged themselves, exercise their own, they can bravely face the self, self-understanding, break through self-defeated self, as long as have a strong sense of determination and courage to overcome any difficulties and confidence in I will one day towards the success of the other side.

我坚信，人生最大的敌人就是自己，只要不断地鼓励自己，锻炼自己，就能够勇敢的面对自我、认识自我、突破自我、战胜自我，只要有了坚强的毅力和战胜任何困难的勇气和信心，我总有一天会驶向成功的彼岸。

Self-conquest is far better then the conquest of others.

战胜自己的确远胜于战胜他人。

He began his trek with a hill-hill win over Tino Barbiere, and then followed that with a 9-7 win over tour-ranked number two player Jeff Kennedy.

他开始了他的跋涉与希尔-希尔战胜（ Tino barbiere ，并随后指出，与9月7日战胜旅游排名第一的两个球员杰夫坚尼地。

Unfortunately it's not going to be easy because to qualify they must not only win against France, but also hope Rumania don't win their game.

现在我希望他们不要步捷克队的后尘。很不幸，这并非易事，他们必须战胜法国队，还要指望罗马尼亚不会战胜荷兰队。

Like dear St Francis of Assisi I am wedded to Poverty: but in my case the marriage is not a success.

结婚是想象战胜了理智，再婚是希望战胜了经验。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。