战胜...

The vanquished Cock skulked away and hid himself in a quiet corner, while the conqueror,flying up to a high wall,flapped his wings and crowed exultingly with all his might.

战败的公鸡藏在一个僻静的角落，战胜的公鸡扑闪着翅膀飞过高墙，为自己的统治而高歌。

The 1955/56 season saw Blues enjoy their best season to date in Division One finishing sixth place and reaching the F.A. Cup Final, losing 3-1 to Manchester City at Wembley. On 15th May 1956, Blues became the first English league club to play in Europe when they drew 0-0 away at Internazionale. In 1960 Blues reached the Fairs Cup Final, losing to Barcelona 4-1 on aggregate. Blues' F.A. Cup tie with Bury during the 1962-63 season was postponed no fewer then 14 times. There was also a game abandoned and a replay, making 16 attempts before it was decided! In the League cup competition Blues met second city rivals Aston Villa in a two-legged final and lifted the trophy at Villa Park after a 3-1 aggregate victory - a sweet moment for the many thousands of Blues fans in attendance.

1955-56赛季是伯明翰在英甲的美好时光，他们获得联赛第六并进入足总杯决赛，但最终以1：3负于曼城。1956年5月15日，球队成为第一支在欧洲比赛的英国联赛球队，他们客场以0：0战平国际米兰。1960年，球队进入博览会杯决赛，最终以总比分1：4负于巴塞罗那。1962-62赛季的足总杯，伯明翰与伯瑞（Bury曼彻斯特的一间小俱乐部，现在参加英丁联赛League Two，内维尔兄弟的家在那里，他们的父亲为伯瑞做了很多工作）之间的比赛曾经被推迟14次，其间还取消和重赛各一次，最终经历了16次变动。1963年，俱乐部在维拉公园球场以3：1战胜同城死敌阿斯顿维拉，赢得了他们唯一的杯赛奖杯--联赛杯。

I claimed her after my battle with Fafnir, the dragon of the Northern moors.

在战胜了盘踞在北方沼泽的龙，法夫那之后我把她得到

Defence, pause, sudden, uniform, calm, steal, fear, fair2）worry about, turn up, over one's shoulder, on arrival, break into , be perfect for…, play a trick on sb., in a flash, hold out, break off.

通过对本课课文的学习，同学们应了解世界上还有很多恶毒的人，他们千方百计要窃取善良人的发明成果，但如果善良人动脑筋，就会想出好办法来对付他们，最后正义一定会战胜阴谋、邪恶。

Once you have assured yourself of their fallibility, I suggest you make yourself invincible by working harder on your own ideas.

一旦你让自己相信其他人也会犯错误，我建议你通过更加努力地改进自己的想法，让自己变得不可战胜。

After three minutes of added time, referee Farina blows the final whistle on Milan''s 3-1 victory over Parma at the San Siro.

在经过3分钟的补时之后，裁判法里纳吹响了比赛结束的哨声。米兰3－1战胜帕尔马。

And I thank the millions of men and women whose steadfastness and sacrifice triumphed over depression and fascism.

我也感谢千千万万的民众，他们用坚定和奉献战胜了经济大萧条和法西斯主义。

I believe that we can overcome the fatal illness.

我相信我们总有一天会战胜这种致命性的疾病。

I believe that we will overcome this kind of fateful disease one day.

我相信我们总有一天会战胜这种致命性的疾病。

This is the capitalist system in human history to overcome a major victory in the feudal system.

这也是人类历史上资本主义制度战胜封建制度的一次重大胜利。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。