战绩

It made him the oldest pitcher in baseball history to throw a shutout.

这使他成为职棒史上获得完封战绩的最年长选手。

They are 9-4 when he scores 17 or more points – that figure is significant as they prepare for the playoffs.

当伊尔戈斯卡斯得分17+的时候，球队战绩为9胜4负——骑士季后赛战术可以据此参考。

The New England Patriots try to make it perfect tonight. Only the New York Giants stand in their way of a 16-0 season. The game will be simulcast on three networks: CBS, NBC and the NFL Network.

新英格兰的爱国者今晚在期待一场完胜，只有纽约巨人队以本赛季16：0的战绩挡在他们面前，今晚的比赛将在CBS、NBC和NFL三家网站同时播放。

With first-year Sixer Moses Malone joining Julius Erving, Philadelphia went 65-17 in the regular season and won 12 of 13 playoff games, including all four in the Finals against the injury-plagued Lakers.

莫西-马龙加入76人的第一个赛季，他与J博士欧文的组合便带领球队取得65胜17负的骄人战绩，并在季后赛中13战12胜，总决赛更是横扫了伤兵满营的湖人队。

The Sonics are 10-18 at home, winning five of their last seven in Seattle.

超音速的主场战绩是10胜18负，在过去7个主场比赛中他们赢了5场。

And 44 great achievements Street, 45th Street Theater was to create a continuous performance record of achievements with the world, said. The 19th century with well-known speech starring Edwin Booth in order to field a hundred "Hamlet" and the brilliant record to win people's favor. In 1922, starring a young actor to Bali Mo record of 101 games, breaking the record of Bush.

和44街的巨大成就相比，45街则以创造了剧院连续演出最高纪录的成绩著称于世。19世纪著名演同埃德文·布斯以主演百场《哈姆莱特》的辉煌记录而赢得人们的青睐。1922年，年轻演员巴利莫以主演101场的战绩，打破了布斯的记录。

The second youngest of six brothers, he began performing professionally with four of them at the age of 5 in a group that their father, Joe, a steelworker, had organized the previous year. In 1968, the group, originally called the Jackson Brothers, was signed by Motown Records. The Jackson 5 was an instant phenomenon. The group's first four singles—"I Want You Back,""ABC,""The Love You Save" and "I'll Be There"—all reached No. 1 on the pop charts in 1970, a feat no group had accomplished before.

杰克逊五岁时开始与自己的四个哥哥一起登台进行专业表演，这个组合是他们做钢铁工人的父亲乔于1962年创建的。1968年，这支原来名叫"杰克逊兄弟"的乐队签约了摩城唱片，"杰克逊五人组"一炮走红，他们首发的四支单曲——《盼你归来》、《ABC》、《你保留的爱》和《我将在那里》在1970年先后登上了流行音乐榜的榜首，此前从来没有任何组合能有如此战绩。

Q. In your opinion, can McLaren be affected by the stories surrounding Nigel Stepney?

我们需要试着在下周的英国站、在我们对手的主场复制这样的战绩。

The Lakers have won 11 straight against the Thunder-Seattle SuperSonics franchise, and are 9-0 this season when scoring 100 or more points.

湖人已经是连续第11次消灭了雷霆队，并且本赛季在得分过百的比赛中他们的战绩为9战全胜。

As a result of poor record before the Seattle SuperSonics, and even Lewis himself realize that many fans did not even read their own play.

由于之前西雅图超音速战绩不佳，连刘易斯自己都明白，很多球迷甚至没看过自己打球。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了