战线

A new front facia, rear bumper, side skirt alteration, new taillights and wheel designs freshen the Accord's look.

阿新战线外观，前后保险杠，侧裙改建，新的尾灯和车轮设计清新协定的外观。

Standing in 60 years, this particular moment, through the "classical China's glorious 60 years," This fan window, we have to revisit the united struggle of all ethnic groups in the history of New China, witness the brilliant achievements on all fronts as to experience China people's mental outlook changes.

站在60年这一特别时刻，透过"经典中国·辉煌60年"这扇窗口，我们一起重温全国各族人民团结奋斗的历史，见证新中国各条战线所取得的辉煌成就，感受中国人民精神面貌发生的变化。

The lesson from FDR's limited success on the employment front, then, is that you have to be really bold in your job-creation plans.

罗斯福在就业战线上所取得的有限的成功的教训是，您必须要在创造就业机会的计划上真的大胆而为。

We are told that on his body was found a diary. On the flyleaf under the heading,"My Pledge," he had written these words

在那里的西部战线上，他在猛烈的炮火下想从一个营向另一个营传递消息时被打死了。

Today you couldn't pay most Chicago moviegoers to see a film by Godard, but at that moment, the year after the Battle of Grant Park, at the height of opposition to the Vietnam War, it was all part of the same alignment.

如今你去看戈达尔的电影并不能表明你是芝加哥最热忱的影迷，但是当时时值在"格兰公园"发生的最激烈的反越战抗议的第二年，去看戈达尔的电影意味着你和抗议者们站在同一战线。

The boots strap up the front with ribbons that you lace securely through gold metal eyelets.

你用丝带花边黄金金属小孔，通过安全战线靴带。

The Good Conduct Medal may also be awarded posthumously, to any soldier killed in the line of duty.

良好行为奖章也可以事后颁发给任何在服役战线上被杀害的战士。

Joe Tatman of the 9th Armored found himself with his squad hiding in a hayloft outside Bastogne, well within German lines.

当时他和本班躲藏在巴斯托尼外围德军战线范围内的一个草棚子里时。

The only difference between a head louse is that they are a lot smaller but have a longer abdomen; they also have long front legs, which they use to grip onto hair.

唯一的区别，头虱是，他们有很多规模较小，但有一个较长的腹部；他们也有长期的战线的两条腿，它们使用的抓地力上的头发。

Now the ultimate test comes when he's assigned to protect the home front...

现在，最终的考验是当他的分配，以保护国内战线。。。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。