战线

Usually, the whitest teeth are the two front teeth while molars are generally two shades darker.

通常，雪白的牙齿是两个战线同时臼齿齿通常有两种色系黑暗。

Wieland technology brings together a large number of environmental protection in the various fighting fronts for many years by experts and scholars, a large pool of talent and strong technical force.

威兰科技汇集了大批在各条环保战线上奋战多年的专家和学者，人才荟萃，技术力量雄厚。

BUT WHEN GERMANY PLAYS WE SPEAK WITH ONE VOICE.

当德国队有比赛时，我们就站在同一条战线上了。

The final scene of the Mel Gibson epic Braveheart shows Robert the Bruce, inspired by William Wallace's legacy, charging the English lines at Bannockburn.

在梅尔吉布森的史诗电影'勇敢的心'的最后一幕就是描写得Robert the Bruce，在威廉华莱士的遗训启发下，向在班诺克本的英格兰战线发起冲锋。

To maintain that China should join the Anglo-French imperialist war front is a capitulator's view, which is harmful to the War of Resistance as well as to the independence and liberation of the Chinese nation, and it should be flatly rejected.

那种主张中国应该参加英法帝国主义战线的意见，乃是投降派的意见，不利于抗日和不利于中华民族独立解放的意见，是应该根本拒绝的。

The use of ground forces to secure the area long enough to do the job would be highly risky; the use of a low-yield nuclear weapon, as some suggest, might work physically but is hardly conscionable politically—or morally.

出动地面部队拉开战线行动未免过于危险。像某些人建议的那样使用低当量核武器，可能对人体非常有效但是于政治层面或者人道层面来讲又不忍心。

"This is a new problem for China, which is now fighting on two fronts in its foreign policy on this issue," said Jean-Pierre Cabestan, head of government and international studies at Hong Kong Baptist University.

&这对中国来说是一个新问题，中国在这个问题上，在外交政策方面正在两条战线上作战，&香港浸会大学政治及国际关系学系主任高敬文表示。

Moreover, governments are managerially challenged, with bank bailouts and huge stimulus packages to finance. A severe flu epidemic would open another front.

此外，政府管理面临着挑战，在忙于筹资进行银行抒困和巨大的一揽子刺激计划的基础上，严重的流感疫情将再开辟出一条战线。

Since the second half of this year, is Haoxiliantai, keep the good news: in Loudi organized by the children's song and dance competitions in the province, Zhangjiajie was one of the two gold silver and one bronze; held in Suzhou in the first national farmers will turn in literature and art, Sangzhi Lantern,"Yang Spring bird reminder "was third, 6 for the province's award-winning one; held in Changsha, Hunan harmony in the United States and the text reading contest, Zhangjiajie was the Gold Award, the Urban Culture Award by the organization; At the same time, also successfully held Zhangjiajie sing the "eco-tourism Cup" Xiang Xiang Song of the trials and Sangzhi China Minge Jie, Sangzhi County, was named the country's rural Chinese folk ......

今年下半年以来，可谓好戏连台，喜讯不断：在娄底举办的全省少儿歌舞大赛中，张家界获得一金两银一铜；在苏州举办的全国首届农民文艺会演中，桑植花灯《阳雀催春》获三等奖，此为全省6个获奖项目之一；在长沙举办的和谐湖南美文诵读大赛中，张家界获金奖，市文化局获组织工作奖；同时，还成功举办了唱响张家界&生态旅游杯&湘人湘歌选拔赛和中国桑植民歌节，桑植县被国家命名为中国民歌之乡……这是我市文化战线坚持科学发展观，解放思想，在对待非物质文化遗产上走以申报求保护、以传承求发展的新路子取得的令人瞩目的成果。

He feared the onrushing Germans would trample over the relatively thin line Patton could establish.

他担忧这样的突击会让德国人击破巴顿拉长而薄弱的战线。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。