战略的

Brownfields redevelopment is one of the most important urban sustainable development strategies in the U.S.

褐色土地开发是城市可持续发展战略的重要组成部分。

Regionalism is taken as an important means to serve the U.S. global and regional strategies.

地区主义政策是服务于美国全球和地区战略的一个重要手段。

So now it seems we have to rethink our strategies.

看起来现在是我们重新思考战略的时候了。

Russia regards the various countries of former Sovi-et Union area and Eastern European states as its primary emphasis offoreign strategy under present circumstances,the purpose is to con-struct beneficial structure of geopolitical,military and economic secu-rity within its"traditional sphere of influence",In political securityrespect,Russia's objective is to build a semiarc security belt,direct-ing its efforts in establishing three blocks:Eastern European coun-tries;Ukraine,White Russia and Moldova;three countries of outerCaucasia and five countries of Mid-Asia.

在当前条件下，俄罗斯把前苏联地区各国和东欧国家作为对外战略的第一重点，目的就是要在"传统势力范围"内建设地缘政治、军事、经济安全利益结构。

Silvan attestation is to alleviate global forest degrades, one of important steps that implementation can develop the strategy continuously.

森林认证是缓解全球森林退化、实现可持续发展战略的重要手段之一。

The Chinese government has all along regarded the space industry as an integral part of the state's comprehensive development strategy, and upheld that the exploration and utilization of outer space should be for peaceful purposes and benefit the whole of mankind.

中国政府一直把航天事业作为国家整体发展战略的重要组成部分，坚持为了和平目的探索和利用外层空间，使外层空间造福于全人类。

We should see in the long run, treating and handling the relationship between China and America in a strategical perspective.

我们要放眼长远，用战略的眼光来看待和处理中美关系。

We need to regard and treat Sino-US relationships in long-term and strategical vision.

我们要放眼长远，用战略的眼光来看待和处理中美关系。

We are to treat and deal with the relationship of China and United States strategically by looking forward future .

我们要放眼长远，用战略的眼光来看待和处理中美关系。

We should look forward in the long term and treat the relationship between China and America strategically.

我们要放眼长远，用战略的眼光来看待和处理中美关系。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐