战机

Max went to guns with the remaining two, hands clenching the HOTAS, trapshooting the Invid with the Alpha's rifle/cannon as they streaked by him.

麦克斯准备用枪来对付剩下的两架，双手牢牢地握着驾驶杆，当因维战机被打得晕头转向时，他用阿尔法的来复枪/炮以打飞靶的形式把它们击落了。

Engine The Lyulka-Saturn Al-31 turbojet is the main Russian engine for modern fighter aircraft.

发动机 留里卡-土星公司的Al-31涡轮风扇发动机是俄国现代战机的主力发动机。

The Lyulka-Saturn Al-31 turbojet is the main Russian engine for modern fighter aircraft.

留里卡-土星公司的Al-31涡轮风扇发动机是俄国现代战机的主力发动机。

Wu comes up with a plan—his initial plan was for more spies and more battalions of soldiers, a particularly uncreative way for a turncoat to betray his country—to pit the best fighters from Japan against local Chinese champions.

吴来了一个计划-他的初步计划是为更多的间谍，更营的士兵，尤其是u ncreative方式为t urncoat出卖他的国家到基坑的最佳战机从日本对当地华人冠军。

There have been Kung Fu trained fighters in the UFC, but not a single Chinese fighter in any known competitions.

有功夫训练有素的战士，在ufc ，但不是一个单一的中国战机在任何已知的竞赛。

Communications functions range from basic ultrahigh/very high frequency to single channel ground and airborne radio system and Have Quick. The aircraft also supports several datalinks for communications and situational awareness such as Link 16 and a specialized multi-array datalink for stealthy communications between aircraft.

通信系统功能有甚高频/超高频频段通信，单通道空地无线电系统以及"Have Quick"跳频通信。F-35还支持多种通信和战场感知数据链，例如16号链以及一条用于战机间保密通信的多阵列数据链。

The thrusters on the Hornets' wingtips rotated to keep the air-craft steady as the marines unclipped from their hard-points, leapt onto the frost-covered pumice and began to run.

黄蜂战机急速地从山丘后坡上降落到工业区外围陡峭且突出的停机区域，翼尖的推进器不断转动以保持机身稳定，而此时陆战队员们纷纷离开机上搭载点、跳到霜冻的碎石中并开始跑动。

The Virago was a prized possession, a heavily modified MandalMoters StarViper built to his exacting specifications.

"泼妇"号是一件珍贵的财产，是一架按照他的严格意愿大大改动了的曼德尔发动机"星际毒蛇"战机。

If you wanted to play World of Warcraft for a living, you probably could.

如果你想要为谋生同战机的世界比赛，你或许能。

U.S. military officials say they are not aware of any U.S. warplane being forced to land in Iran.

美国军方官员们说，他们不知道有美国任何战机被迫降在伊朗境内。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。