战术

In nearby buildings, more-experienced resistance fighters are taught commando tactics by ex-Army officers, using large wall maps and a film projector to show footage of anti-Soviet guerrilla operations.

在临近的房屋室内，经验多一点的抵抗战士由旧军官讲授突击战术，并配以大幅挂图和使用放映机放映反苏游击战役的纪录影片。

Will you be tempted to make a number of changes for the match given the exertions of the past week?

在过去的那周比赛里，战术上你做了一些改变吗？

The experimental results show that the tactical and technical targets is achieved by using the gasbag throwing structure of the external-combustion and the downward throwing design.

试验结果分析表明，采用外燃式燃气囊抛撒结构，并采用向下抛撒的设计方案，能很好地实现抛撒水雷子弹药的战术技术指标要求。

During my fifteen years in commodities I've suffered my share of tactical errors, miscalculations, fiascos, and outright disasters, and I've always tried to learn from each of them.

在我15年的期货交易中，我遭受过战术错误、误算、惨败、彻底的灾难，每次我都想从中学习。

Let's take the Death Knight and mass Fiends strategy.

让我们看看死亡骑士配大量蜘蛛的战术。

Personal Deluxe Guard uses typical scareware tactics to try and trick you into blowing dough on it: Personal Deluxe Guard mimics scanning your system, tells you you're infected with non-existent threats, and suggests to remove these figments of its imagination you spend around $50 on the "full" version of Personal Deluxe Guard.

个人豪华卫队使用典型scareware战术，试图欺骗您吹面团上：个人豪华卫队模仿扫描您的系统，告诉你你感染不存在的威胁，并建议删除这些虚构之事其想象力你花费约50美元的&充分&豪华版的个人卫队。

North-finder is perfect orientation equipment for position launching in stratagem, tactic and battle, which can provide azimuth benchmark for missile, radar, canon, fish torpedo , airplane, naval vessel and vehicle.

寻北仪是战略、战术、战役阵地机动发射的理想定向设备，可为导弹、雷达、火炮、鱼雷、飞机、舰船、车辆等提供方位基准。

In this paper, use of literature, video observation methods, this world of football in the flank attack the concept of form and tactics, such as the development trend of respect.

本文运用文献资料、录像观察等方法，对当今世界足球运动中的边路进攻的概念、形式以及战术打法的发展趋势等方面进行的探讨。

Makelele is a brilliant example of self-discipline, of private sacrifice to the cause. Not only that, but he's the supreme example of how less can be more - of how the four-yard pass can be more effective than the forty-yard version, for example.

T2 ^$？； V0 E； t C4 d Z 马克莱莱是为全队自我牺牲和严格遵守战术纪律的典范，同时他也是一个说明&少可以胜于多&的最好例子-----比如&四码的传球怎样比四十码的传球更有效&

Zenit feed their overlapping fullbacks, that's a big part of their style.

泽尼特队就是这样给边后卫喂球，这个战术是他们的主要风格之一。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。