战斗机

Even after the Democratic party's takeover in 2007, Congresspeople have insisted on funding programs their constituents wanted but the Pentagon said it didn't need, such as the F-22, DDG-1000 destroyer, and the alternate engine for the Joint Strike Fighter.

即使是在2007年民主党执政之后，国会议员都坚持给那些选民中意而国防部却认为已经没必要的项目拨款，例如F-22主力制空战斗机， DDG一1000驱逐舰以及联合打击战斗机的新型引擎。

Yet, this aircraft that did not match up to Luftwaffe expectations managed to serve Germany throughout the Second World War in l ong-range escort fighter, fighter-bomber, reconnaissance, ground attack and night fighter roles.

然而，这架飞机，却跟不上luftwaffe期望能够有助於整个德国在第二次世界大战long程护航战斗机，战斗轰炸机，侦察机，对地攻击和夜间战斗机的角色。

In the meantime the Chinese air force's combat capability has also been greatly enhanced and the Sino-Soviet pilots in a number of air began to fight side by side. October 24 1951 34 U.S. planes bombed sunchon Bridge the Sino-Soviet Air Force MiG-40 aircraft took off against the same time the U.S. shot down an F-84 fighter jets and a B-29 bombers. October 30 56 are in operational status of Sino-Soviet Mig -15 aircraft chongchon-gang over against by the 21 B-29 aircraft and 200 fighter escort composed of the U.S. fleet shooting down 12 B-29 aircraft and four aircraft F-84 aircraft.

在此期间，中国空军的作战能力也大大增强了，中苏飞行员在许多空战中开始并肩作战。1951年10月24日，34架美国飞机轰炸顺川大桥，中苏空军共40架米格飞机同时起飞迎战，击落美国1架F—84战斗机和1架B—29轰炸机。10月30日，56架处于战备状态的中苏两国米格—15飞机在清川江上空迎战由21架B—29飞机和200架护航战斗机组成的美国机群，击落12架B—29飞机和4架F—84飞机。

It was therefore reassigned to the roles of fighter-bomber and night fighter, where it achieved its greatest successes; at the start of 1944 these aircraft comprised 60 percent of the German night fighter force.

因此而改为战斗轰炸机或者夜间战斗机并取得了极大的成功；在1944年初，这种飞机占德国夜间战斗机部队的60%。

Instead of designing a car from scratch, they have taken the fuselage of a scrapped F-104 Starfighter aircraft, added the engine from an F-4 Phantom supersonic fighter-bomber bought from a surplus seller, and bolted on some wheels.

而不是从头开始设计的汽车，他们采取了一个机身取消F - 104星式战斗机飞机从一架F增加了发动机- 4鬼怪式超音速战斗机，从卖方购买盈余轰炸机，以及在一些车轮螺栓。

On 25 October 1939 the 2nd Fighter Flotilla was created. It consisted of the 1st and 4th Fighter Group.

1939年19月25日，组建了第2战斗机联队，该联队下辖第1和第4战斗机大队。

The Queen watched the Trooping parade at the Buckingham Palace and a spectacular 49-plane RAF flypast, including modern Typhoon fighter jets, World War Two spitfires and the Red Arrows.

女王观看了在白金汉宫举行的军队列队表演和由49架英国皇家空军飞机壮观的飞行表演，包括现代台风式战斗机，二战时的喷火式战斗机和红箭表演队。

The reason why quaternion is used in flight simulation of fighter aircraft and the geometric meaning of quaternion are described,according to axis system used in flight simulation of fighter aircraft in China,three problems are introduced as follows:(1) quaternion kinematic equations,(2) relationship of quaternion and coordinate transformation matrix,(3) Euler angles in terms of quaternion.

阐述了在战斗机的飞行仿真中采用四元数的原因和四元数的几何意义，并按照中国战斗机飞行仿真中采用的坐标系，介绍了三个问题：四元数运动学方程；四元数与坐标变换矩阵的关系；用四元数表示的欧拉角。

The detachments of airplanes, helicopters, fighting airships and landing party force will attack you during the mission.

战斗机特遣部队，武装直升机，战斗机和登陆军队将在任务当中向你发动攻击。

The Mirage 2000-9 aircraft ordered by the United Arab Emirates will carry the Black Shahine missile being developed by Matra BAe Dynamics.

原计划"风暴影子"应直接装备于"阵风"战斗机，但因经费等原因，到2006年上述导弹方可开始装备"阵风"战斗机。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。