战役

Rare archival footages, dairies and source documents from soldiers who fought the major battles will bring you back in time to witness the soldiers' journeys as they did.

珍贵的档案影片，再加上曾参与二战主要战役的士兵所提供的日记和原始记录，将説明我们重现历史，亲眼见证只有他们才经历过的伟大征程。

On March 23, 1885, Zhennan Pass on the border with Vietnam was also the site of the Battle of Zhennan Pass during the Franco-Chinese War.

在1885年3月23日，南证的边界上，与越南，也是网站的战役镇南通行证在中法战争。

Plus you saved up some geos during your vacation for some good attacks.

而且你度假的时候积累了不少钱财可以用来发动战役。

Every season, wine makers fight the same battles to protect their grapevines they have been fighting for thousands of years.

在一年中的每一个季节，酒类生产商为了保护葡萄藤，都会打响数千年来相同的战役。

In the Greco-Persian Wars , the Hellenic city-states formed an alliance and defeated the Persian Empire at the Battle of Plataea , repelling the Persian invasions.

在波希战争中，希腊城邦组成了一个联盟并且在普拉塔亚战役击败了波斯王朝，他们击退了波斯人的入侵。

"Without emotion," says the Associated Press, the grim-visaged Ma described the mass killing of prisoners.

李根注：这些士兵是在西府陇东战役中被俘的。

Private Leon Wilson, 32, was manning a machine gun during fighting in a village west of Lashkar Gar, southern Afghanistan, on April 10 when he was shot at, the Sun newspaper in London reported.

伦敦《太阳报》报导，三十二岁的士兵里昂E威尔森本月十日在阿富汗南部拉希卡加尔西部某村落的战役中被子弹击中，当时他正担任机枪手。

I spoke to writer and documentary film-maker Nick Fraser (born 1948), who is half-French his father, a major in D-Day invasion army, met his future wife during the Normandy campaign of 1944 about the moral dividend Britain extracted from this period.

我同作家兼纪录片制作人尼克·弗雷泽——他有一半的法国血统，他在D日反攻军中官拜少尉的父亲在1944年的诺曼底战役中遇见了他未来的妻子——谈到关于英国从那段时期获得的道德奖赏。

And Smith says that he loved every minute of the hard-fought opening-day encounter.

史密斯说他享受着这场艰难的战役的每一分钟。

Six years after the Battle of Endor, scattered Imperial forces began actively hiring free traders and cargo haulers for renewed military initiatives in and around the Core Worlds.

恩多战役六年后，帝国的残余势力开始在星系核心地区大量雇佣自由贸易者和货运工，以供给新创的军力。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。