战役

He did it by becoming that which he sought to defeat, by bearing the Dark Mark and the pain that came with it in a desperate battle to gain the information needed to bring the Dark Lord and his followers to their ends.

他借着成为自己试着对抗的对象以完成这一切，他背负着黑魔标记及其所带来的痛苦，参与艰难的战役，以获取那些能让黑魔王及其追随者走向毁灭的情报。

Tomorrow Chrysler will kick off a new campaign.

克莱斯勒将会在明天开始一场新的战役。

He arrived just in time to be completely overrun in the battle of Loyang and to see Chinese farmers, angered at the tax collectors, rise in revolt against Chinese soldiers and join the Japanese.

军方认为最好的办法是赶快打发他回前线去。高一回到河南，正赶上洛阳战役，吃了大败仗。

As America and its allies gear up for their big fight of the summer—to extend control over the southern province of Kandahar, which they call the cornerstone of the counterinsurgency campaign—the Taliban have been on a killing spree.

美国和它的盟友正在为夏季的大战做着行动准备，他们要把控制拓展到坎大哈省的南部，他们把那儿称作这场镇暴战役的桥头堡。

How does the storyline for the orc campaign tie into World of Warcraft?

兽人战役的故事情节是怎么与魔兽世界联系起来的？

Many of its proposals are applauded by a vast number of countries.

可以说，在全球应对气候变化的&战役&中，中国是一个坚定的支持者、积极的贡献者和切实的行动者。

Last month war was declared in the online auction community and how this battle plays out may have broad implications in terms of opening up the concentrated world of electronic auctioneering.

上个月，在线拍卖行业燃起战火，而这场战役的结局可能会对网上拍卖交易产生深远影响，迫使原本垄断集中的市场对外开放。

It is a battle to be fought and not a feeling to be awaited.

这是一个战役打的感觉，而不是要等待。

It's a battle in which Chinese are trying to get government off their backs, he says.

这是一个战役，其中中国正试图获得政府关闭他们的支持，他说。

Well, don't bards tell tales of great battles and such?

那么，吟游诗人难道不是讲述伟大的战役之类的传说吗？

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。