战役

One day , an assassin named Helter Skelter appears before Travis and the two face off in a battle .

一天，一个刺客名为helter所向披靡出现之前，查维斯和两个面对小康在一个战役。

The discontent led to a feud which terminated at the Battle of Lippau (30 May, 1434) with the death of Procopius, the Taborite leader, and the almost total extinction of this party.

不满，引发了一场争执，其中终止战役lippau （ 1434年5月30日）与死亡的procopius ， taborite领导人，而几乎完全灭绝这个党。

Maori Wars: The Tauranga Campaign ends.

1864年的今天，新西兰毛利战争：塔伦伽战役结束。

By following a carefully planned campaign, Thrawn was able to keep his enemies guessing.

通过实施根据先前的周密筹划所进行的战役，索龙能够使得他的敌人处于不断猜疑的状态。

There is no debate about why: in the wake of an American pullout, Baghdad would be quickly dominated by Shi'ite militias largely unbloodied by the American campaign.

原因毋庸置疑：意识到美国人离开后，巴格达会迅速被什叶派武装力量占领，他们在美国人的战役中并未受损。

With months to prepare for each game, the coaches taking part in Germany 2006 can have no excuses when it comes to setting out battle plans for the task ahead and for the coach of the hosts, the already underfire Jurgen Klinsmann, the stakes could not be higher.

经过了几个月的备战和积极筹划，参加德国世界杯的教练们没有理由不在即将开始的这场战役中取得既定的成绩，特别是对于东道主的主教练克林斯曼来说，他承受的压力无疑是最大的。

They traded blows together for hours after chores were finished, at first staging their mock battles in the stables until Shem Horsegroom threw them out for the peace of his wards, then moving to the unmowed grass just south of the tourney field.

他们干完活以后，就几小时几小时地对练，开始，他们把模仿战役的舞台，安排在马厩里，直到有一天，马夫Shem，为了他的地盘能安宁，就把他们给撵了出去，于是，他们就来到这比武场南边，没有割过的草地练剑。

Study authors from the USDA's Agricultural Research Service indicate that the compound found in Vaccinium berries could be a "potent weapon in the battle against obesity and heart disease through its cholesterol-reducing potential."

报道可查阅foodnavigator.com网站(8/24/04) USDA的农业研究中心的学者表示：在与肥胖及心脏病斗争的战役中，最具效果的武器是降低胆固醇的潜在物质。

At the Battle of Verdun, French forces stopped a German attack.

在凡尔登战役中，法国军队挡住了德国的进攻。

At the Battle of Verdun, French forces stopped a German attack.

在凡尔登战役中，法国军队阻止了德国的一次进攻

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。