战役

Really, it was pitiful to see that lovely child leaning night and day over her map of Germany, pinning little flags upon it, and struggling to lay out a glorious campaign: Bazaine besieging Berlin, Froissart in Bavaria, MacMahon on the Baltic.

这个漂亮的小姑娘看起来真叫人可怜，她日夜伏在那张德国地图上，把一些小旗插来插去，努力编造出一场场辉煌的战役；一会儿是巴赞元帅向柏林进军，一会儿是弗鲁瓦萨尔将军攻抵巴伐利亚，一会儿是麦克—马洪元帅挥戈挺进波罗的海海滨地区。

For your service, I give you Maelstrom, Blade of Storms.

为了感谢你在这次战役中的贡献，我把它送给你，这是大旋涡，风暴之剑。

The defeat effectively ended Magyar raids on the West, and in 970 the Byzantines halted Magyar incursions toward the East.

这次战役有效地终止了马扎尔人对西方的侵略。970年，拜占庭人阻止了马扎尔人的东方侵略。

John is seriously maimed in the battle.

约翰在战役中重伤致残。

48 There were 3,602 casualties and 2,962 soldiers taken prisoner, along with Major General William F.

在这场战役中，美军第24步兵师的伤亡人数高达3602人，被俘2962人，甚至连同师长威廉。F。

Of course, you're free to make other arrangements for your own campaign.

当然，你可以在自己的战役模组中使用其它的规则。

Make an end of sth.

那是战争结束前的最后一次战役。

The insurrection of Mamore," he said "that nasty business at New Constantinople, actions in the Bonanza asteroid belt and the Far-gone colony platforms, and half a dozen other engagements—this reads like the campaign record of a cracking good battalion, not a company of three hundred.

马莫星暴动，"他说。"新君士坦丁堡的危险交易，富矿小行星带的战斗和殖民地平台远程奔袭，还有半打别的交战——这些象最强大最好的军团战役报告，不象一个只有300人的连。

If a class has no , and teaching is meaningless to the development of the teacher or the students, or teaching has side effects, then teaching human being means teaching objects, so teaching is worse than no teaching; If a class is of no effect, then teaching means nothing; If efficiency can not be found , what is the difference between a class and a campaign in which you annihilate a maniple of enemy at the cost of a brigade? more a loss than gain; Without magnetism, like a sheet of loose sand, crystal will not come into being, full development will be out of the question, let alone sustainable development.

如果一堂课没有价值，教学对学生、对老师的发展没有意义或者造成负面的影响，那么教人等于教物，教小于不教；如果一堂课没有效果，那么教等于白教；如果一堂课没有效率，无异于战役中吃掉了敌人一个连，自己损失了一个旅，得不偿失；教学没有磁性，好比一盘散沙，没有结晶，谈不上充分发展，更不用说可持续发展了。

In 1955, leaders of the Party, the State,and the Army Liu Shaoqi, Zhou Enlai, Deng Xiaoping, Peng Zhen, He Long, Chen Yi and Nie Rongahen came to Luda and inspected the first large scale antilanding military manoeuver in Zhuanghe Region.

1955年刘少奇、周恩来、邓小平、彭德怀、贺龙、陈毅、聂荣臻等党和国家、军队领导人莅临旅大，在庄河地区观看了中国人民解放军第一次大规模抗登陆战役示范演习。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。