战役

French soldiers, fresh off their four yearoccupation by the Germans, catch a terminal case of Dien Bien Flu.

法国输了。在德国人的战俘营里呆了四年刚恢复自由的法国士兵，却死在了奠边府战役。

French soldiers, fresh off their four year occupation by the Germans, catch a terminal case of Dien Bien Flu.

法国输了。在德国人的战俘营里呆了四年刚恢复自由的法国士兵，却死在了奠边府战役。

The humiliation of the battle of Dien Bien Phu had burned itself into the soul of France, leaving a scar that had been hastily covered over.

奠边府战役之耻灼伤了法国的灵魂，留下了一道不得不赶紧捂起来的伤疤。

"In taking this action, I want to emphasize that I am not dissenting from Secretary Shultz, a man of credibility, rather I am dissenting from the reported disinformation program."

"在这次行动中，我想强调的是，我并不是不同意 Shultz 国务卿，一个正直的男人，我是不同意被报道的假情报战役。"

Since the moment he announced that he would leave Real Madrid a campaign of disparagement on which Beckham can make very few to avoid has begun.

自从他宣布要离开皇家马德里，一场几乎是不可避免的战役就开始了，对手是世人轻视的目光。

Once, years ago, I got into a dogfight.

许多年以前，我曾经历过一场"狗狗的战役"。

Although numerically the Anzacs were a minority of the half-million Allied men who served at Gallipoli, the troops from the two young nations were often at the vanguard and became renowned for their doggedness despite what the British regarded as a lack of discipline.

虽然，数目上来说，澳纽军团仅属加里波利战役的五十万联军的其中一小部份，但是这两个年轻国家的部队经常充当先锋角色。

He met his doom in the battle.

他在这次战役中阵亡了。

Alan Hansen believes Liverpool's double-header with Everton could prove crucial in the club's quest for success this season.

阿兰·汉森认为利物浦与埃弗顿的连续两次碰撞是本赛季是否成功的关键战役。

From there they got into safety battle, and Acciavatti got another opportunity after winning the safety battle, making the score 129-114 Downie.

从那里他们进入安全的战斗中，和阿恰瓦蒂得到另一次机会获胜后的安全战役，使评分129-114唐尼。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。