战役

Rogers won a Bronze Star in the Battle of the Bulge.

突出部战役中，罗杰斯获得一枚铜星勋章。

Just four days from the closing of the campaign, General Buckner was killed by Japanese artillery fire while inspecting his troops at the front line.

在战役结束前4天，巴克纳将军於视察他在前线的部队时不幸被日军炮火杀死。

Except for December 17, there was no air war in the first week of the Bugle.

除了12月17日，突出部战役的第一周之内没有空战发生。

For all medical teams the Bugle was a huge crisis.

对所有的医护分队，突出部战役都是场巨大危机。

But unluckily enough the bumpiness of the only "clearing" leaves the heavy armors stranded in the park as well as our poor combatants, who have to call for rescue but held captive wholly for the first time.

空降后发现该地区地势崎岖完全称不上空地，空降的重装备无法运出公园，只得放弃原作战计划，固守公园等待救援。他们是本次战役中第一支被成建制俘虏的部队。

He was executed on October 16, 1777, the day before Burgoyne surrendered at Saratoga.

泰勒在1777年10月16日被军事法庭判处死刑，一天之后美军在萨拉托加战役中大败英军伯戈因－约翰将军的部队。

British commander General Burgoyne surrendered to General Horatio Gates at Saratoga , a victory for the American colonists.

在萨拉托加，美国大陆军重重包围英将柏高英率领的军队，使其投降。这场战役是美国独立战争的转折点。

During the defensive stage of the battle, eight vehicles were lost, three of which were burnt-out.

在战役的防御阶段，损失了8辆SU-76i，3辆因为过度使用而损坏。

Cabin boy," says the captain "get me my red shirt.

於是他们又再度打赢了这场战役。

World War II: Battle of Normandy - British and Canadian forces capture Caen, France.

1944年的今天，诺曼底战役中，英军和加拿大军队占领了法国的卡昂。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。