战役

The point of origin of an earthquake.

这里曾经是一个重大战役的～。

In results analysis of the large-scale campaign simulation, the analysis of cause-and-effect relationships tracing is one of most important steps.

在大规模战役仿真的结果数据分析中，因果关系的追溯分析是其中的重要环节。

Then of course there is the discovery and invasion of the New World, battles with the Aztecs, the new multiplayer options, new historical battles and lots more that we want to keep up our sleeves right now.

当然这里有发现，入侵新大陆，和阿兹特克战斗，新的多人选项，新的历史战役，和我们要立刻完成的。

Baitullah Mehsud has recently called off his fighters in two key battles inside Pakistan, with ceasefires declared in Swat valley, in the North West Frontier Province, and Bajaur, another tribal area.

马哈苏得最近在巴基斯坦取消了两场重要的战役，分别处于西北边境省的斯瓦特山谷和另一个部落巴乔尔局。

The operational level of war uses available military resources to attain strategic goals within a theater of war.

战争的战役层面指，利用现有的军事资源，在某个战区内实现战略目标。

Simultaneous campaigns may take place when the theater of war contains more than one theater of operations.

当战场上包括一个以上的战域时，也许会同时发生几场战役。

After 75 combat missions, his plane was destroyed by a surface-to-air missile.

在完成了七十五次战役任务后，他的飞机被一枚地对空飞弹击毁。

A picket of Cossacks would have been enough to keep watch on the enemy's movements.

而库图佐夫本人在那次战役之后，在一时盛怒之下写的报告中，也说舍瓦尔金诺多面堡是此阵地的·左·翼。

As soon as the battle for Berlin came to the end, you could see many Soviet field-kitchens in the streets, where Red Army detachments were located.

在柏林战役结束的时候，你就能看到街道上哪里有苏军部队，哪里就有野战炊事车。

But the Union won the Battle of Gettysburg, and the battle itself was largely determined by the Battle of Little Round Top.

但是，联盟赢得了这场战斗的葛底斯堡，战斗本身很大程度上取决于战役中很小的圆形顶。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。