战役

The Fourth Army took part in Soviet offensives, notably at Prague in May 1945, which happened to be the last offensive it took part in World War II.

第四步兵师随着苏军参与了一系列进攻行动，尤其值得指出的是在1945年5月的布拉格战役，这场战役是第四步兵师参与的最后一场战斗。

Operational art is the employment of military forces to attain strategic goals in a theater of war or theater of operations through the design, organization, and conduct of campaigns and major operations.

战役法是通过对战役和主要作者行动的策划、组织与指挥，利用军事力量以达成一个战场或战域的战略目的

Thus a reference to the site of a famous World War II battle as "the El Alamein" incorporates three versions of the definite article, in English, Spanish, and Arabic.See Usage Note at close , consensus , cross section , mental telepathy , rarely , refer

因此当提到二战时叫做&阿拉曼战役&的著名战役时，在英语、西班牙语和阿拉伯语中的定冠词的三种形式取得了一致参见 close ， consensus ， cross section ， mental telepathy ， rarely ， refer

A classic example of the devastating results of ignoring this principle is the Battle of Britain.

一个经典的无视这个原理所导致灾难性后果的战役就是不列颠战役。

Younger brothers and sisters of the war generation, who had been playing with marbles and dolls during the battles of Belleau Wood and Chateau-Thierry, and who had suffered no real disillusionment or sense of loss, now began to imitate the manners of their elders and play with the toys of vulgar rebellion (secondary, low-quality imitation of the rebellion).

在贝洛森林战役和蒂耶里堡战役正在进行之时，参战青年的小弟弟小妹妹们还在家里玩着弹子游戏和洋娃娃，他们并没有体验到真正的幻想破灭或失落感，可现在竞也学起兄长们的样子，玩起群众性的反传统游戏来了。

During the 1941 campaign, the 1st Division was used according to the German military doctrine as a shock unit and it was very successful in the battles in Bessarabia and in the encircling operation at Odessa.

在1941年的战役期间，第1装甲师根据德国的军事教义作为了一支突击力量，在比萨拉比亚战役和包围奥德萨的军事行动中获得了很大的成功。

The airline's powerful unions, however, remain hostile, as are opposition politicians, one of whom invoked the battle of Caporetto—Italy's biggest defeat in the first world war.

反对党领袖也极力反对，其中有人更是将此项收购喻为卡波雷托战役（一战期间，意军遭遇最大惨败的一场战役）。

Haig's 1st Army Corps served with distinction at Mons and at First Ypres.

黑格的第一集团军在马恩河战役和第一次伊普斯战役中表现出色，赢得了声誉。

Haig's 1st Army Corps served with distinction at Mons and at First Ypres.春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn

黑格的第一集团军在马恩河战役和第一次伊普斯战役中表现出色，赢得了声誉。

"After the Confederate victory at the Battle of Chancellorsville, Lee invade d the North and engaged Union forces under George Meade at the momentous Battle of Gettysburg."

美利坚邦联军队在钱瑟勒斯维尔战役胜利后，李将军挥军北上，与米德率领的联邦军在葛底斯堡战役遭遇。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。