战士

Thesoldier of the Eighth Route Army rode 100 li on a horse a day in order to catchup with his unit.

为赶上部队，那位八路军战士骑马日行百里。

I am a soldier of the fourth cavalry ....

他的儿子是骑兵团的一名战士。

His son is a soldier in a cavalry regiment.

他的儿子是骑兵团的一名战士。

He told us how the American pilots could go home when they had finished 100 flights; how the Vietnamese soldiers teased the hapless American pilot when his plane had been shot down; how miserable the Vietnamese life was, people feeding themselves with ceiba and other wild fruits; how the Chinese and the Soviet people there competed for supremacy.

讲到把美国飞机打下来，战士们如何逗弄那倒霉的飞行员；讲到越南人的生活如何困苦，每年靠树上的木棉等野果充饥；讲到中国人与当时也在越南的苏联人如何互相争强斗胜。

But is it that as a soldier I was charmed by the power you emit?

但作为一个战士我是被你的能力所吸引的吧？

Zhaitan's undead armies surged from the sea, hungry for the destruction of the five races of Tyria: the charr, a ferocious race of feline warriors; the asura, magical inventors of small size and great intellect; the norn, towering shapeshifters from the frigid northern lands; the sylvari, a mysterious young race of visionary plant folk; and the humans, an embattled but resilient people.

Zhaitan 的不死族军队因此而浮现在了海面上，它们非常渴望吸食泰瑞亚大陆里的五个种族的生物。 charr ，一个凶猛的兽人战士种族；阿修罗，身形瘦小但是拥有大智慧神奇的发明者；norn ，从寒冷的北方高耸的 shapeshifters 土地上崛起；sylvari ，一个能够遇见未来的年轻的神秘种族；还有人类，一个在处境艰难的时还能绝地逢生的种族。

Late on November 22, 2006, the line on Zhang Jianhua plays " legend world " when game, 6 equipment that discover Zhang number (honorary decoration is chatelaine of fierce of bracelet of crown of 53 date, hearts, Ares, god, magical ring of battle of Wu Zhan boots, emperor) missing, zhang Jianhua enquires for this Shanghai royal network expands limited company, the company admitted to take away these 6 equipment, but think these 6 game equip to tie stolen goods and reject to return still.

张建华是上海盛大网络发展有限公司《传奇世界》游戏的玩家，他在《传奇世界》4区建立了两个战士号"张总"和"甜甜的"，并为保护这两个账号的角色及装备不致丢失购买了密室及易宝。2006年11月22日晚，张建华上线玩《传奇世界》游戏时，发现账号的6件装备（荣誉勋章53号、心王冠、战神手镯、神武腰带、神武战靴、圣战戒指）丢失，张建华为此询问上海盛大网络发展有限公司，公司承认取走了这6件装备，但认为这6件游戏装备系赃物而拒绝返还。

I have been thinking that we are a group of excellent cheetah, a distinguished group of soldiers!

我一直自以为我们都是一群出色的猎豹，是一群杰出的战士！

The government is now so concerned about the threat posed by China's cyber warriors that it has established a Cyber Security Operations Centre at the GCHQ listening centre in Cheltenham.

英国政府现在非常关心中国网络战士带来的威胁，他们在切尔滕纳姆国家通信总局收听中心建立了一个网络安全控制中心。

In the late 1860s, the Dog Soldiers were crucial in Cheyenne re sistance to American expansion.

在19世纪60年代晚期，猎犬战士在夏延人对美国扩张的抵抗活动中起着决定性的作用。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。