战场

E tragedy of World War Ⅰ,since many of the battlefields of France bloomed with poppies.

已成为第一次世界大战悲剧的象征，因为许多法国的战场上都开满

I have a rare and mysterious skill that precludes me from going into missions.

我有一种特殊的才能可以让我不上战场

Through one's own exploration of ancestries that were deformed, belittled, rejected, harmed, tortured, prostituted, along with others that perpetrated judgment and rejection towards another, or harmed another upon the battlefield or in the home, one sees all sides of one's own self.

通过你自己对被损毁的、被贬低的、被拒绝的、被伤害的、被折磨的、被出卖的，以及其他对别人犯下批判、拒绝，或在战场及家里伤害别人的祖先们的探索，你看到了自己所有的侧面。

There are no atheists in foxholes and rubber rafts.

在战场的散兵坑、救生橡皮艇上，没有无神论者。

In the strange ahnost-blackness the sound of some terrible battle raged all around, but did not touch him.

在这奇怪的黑暗中，四周传来了可怕的战场的厮杀声，但是这些厮杀，却没有触碰到他。

Their melee combatant, the Marauder, suffers heavily from Chaos mutation. As a result, the class rampages across the battlefield with arms that shapshift into crab claws and axes.

他们的近战职业——劫掠者，在混沌变异时遭受了极大的痛苦，因此这一职业总是挥舞着化成了利爪与战斧的双臂发狂的肆虐于战场之上。

To dissuade its volatile and poor -- oil region from rearming, Nigeria proposes handing over 10% stakes in its biggest energy industry to "host communities".

为了防止其动荡而贫困的石油产区再次变成武装冲突的战场，尼日利亚打算把其最大的能源企业10%的权益转给&地主&。

In a fight,a dao rearranges the battlefield to suit it.

战斗在战斗中，土巨灵往往会组成各种适合战场地形的阵形进行作战。

He recks not of the dismay that reigns in our host; our most valiant chieftains lie disabled, brave Diomed son of Tydeus is wounded; so are Ulysses and Agamemnon; Eurypylus has been hit with an arrow in the thigh, and I have just been bringing this man from the field- he too wounded- with an arrow; nevertheless Achilles, so valiant though he be, cares not and knows no ruth.

军中滋长的悲戚之情，他哪里知道！全军最勇敢的战将都已卧躺船边，带着剑伤或枪痕。图丢斯之子、强健的秋俄墨得斯已被羽箭射伤，俄底修斯则身带枪痕，著名的枪手阿伽门农亦然；欧鲁普洛斯大腿中箭，还有我刚从战场上带回的马卡昂，已被离弦的羽箭射伤。

For this pair of new media, more resembling is battlefield.

这对新媒体来说，更像是战场。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了