战场

Whether he felt dread at going to the war, or grief at forsaking his wife or possibly something of both―he evidently did not care to be seen in that mood, for, catching the sound of footsteps in the outer room, he hastily unclasped his hands, stood at the table, as though engaged in fastening the cover of the case, and assumed his habitual calm and impenetrable expression.

他莫非是害怕上战场，抑或是离开妻子而忧心忡忡，――也许二者兼而有之，显然，他只是不想让人家望见他有这种心境；他听见门斗里的步履声，就连忙放开倒背着的手，在桌旁停步了，好像正在捆扎匣子上的布套，脸上带有平常那种宁静和神秘莫测的表情。

During the World War 2, 70 percent japanese army was hold down by chinese army, chinese people sacrificed much and esae the pressure in european and pacific war field, made an unerased countribution for the victory of world anti-fascist battle.

第二次世界大战期间，中国军队牵制了日本军队70%以上的兵力，中国人民作出了巨大的民族牺牲，缓解了欧州和太平洋战场上日军的压力，为全世界反法西斯战争的最后胜利作出了不可磨灭的贡献。

In her eyes was a color so startling, so unpredicted, that it almost threw him into a kind of battlefield shock.

她眼睛的颜色是如此迷人，如此出人意料，几乎将他置于战场上的那种震撼中。

With Christmas came a unique and unrepeated moment of harmony.

圣诞节的到来为战场带来了难得的绝无仅有的和谐氛围。

Ilove this word so much ,I know I am proving all the time ,but I can not do well.08year is coming rapidly ,New trying ,New think about ,more ,The gun is newly .To be forget myself .moreover, I will make a heatedly fight myself ,to be so unsmoked battle that fill bloody anywhere ,and the poverly valley pile with deadwood, no one like to lay here a minute ,surely ,want to stop here myself indeed ,if that want to leave to hell ,now ,keep walking

这句话自己是特别的喜欢，而喜欢却没有做到。08年来了，新的征程，新的思维，甚至连枪都是新的，忽略自己的存在，甚至与自己产生一轮撕杀，让这无烟的战场到处弥漫着血腥，让这贫瘠的山谷堆满骸骨，没人愿意留在这片刻，所以现在，不停歇的向前走，当然也有想留在这的人，那是因为想要到天堂要付出很多很多艰辛：）I KNOW I CAN

Its stealth and supersonic speed allow the Lightning II to fight in high-threat environments that the slower, unstealthy A-10s cannot survive. The F-35 also will be dispatched to low- and medium-threat theaters.

它的隐身及超音速飞行能力使得闪电II可以在低速、无隐身能力的A-10战机所不能生存的高威胁环境下作战。F-35同样可以用于应对中、低威胁程度的战场环境。

Whenever a permanent enters the battlefield tapped and under your control, untap it.

每当一个永久物在你的操控下横置进战场时，将它重置。

Then Diomed of the loud war-cry also prayed:"Hear me too," said he, daughter of Jove, unweariable; be with me even as you were with my noble father Tydeus when he went to Thebes as envoy sent by the Achaeans.

& 接着，啸吼战场的狄俄墨得斯亦开口诵告：&也请听听我的祈祷，阿特鲁托奈，宙斯的女儿，求你来到我的身边，就在此刻，像当年一样――那时，你伴佑我的父亲，卓越的图丢斯，进入塞贝，作为阿开亚人的使者，离队前行。

Then Diomed prayed, saying, Hear me, daughter of aegis-bearing Jove, unweariable, if ever you loved my father well and stood by him in the thick of a fight, do the like now by me; grant me to come within a spear's throw of that man and kill him.

其时，呼啸战场的狄俄墨得斯亮开嗓门，高声作祷：听我说，阿特鲁托亲，带埃吉斯的宙斯的女儿，如果你过去曾经出于厚爱，站在家父一边，在那狂烈的搏杀中，那么，雅典娜，眼下就请你帮我实现我的企愿。

Because of our hard body, mites, if he found one, you take a hanging in the wardrobe T-shirt, perhaps mite right your whole body is in you as a battlefield, kept biting, let your skin allergy, urticant painful area, and may give you have inflammation, swelling, thereby affecting the body healthy.

因蟎虫身体小，我们很难发现他的存在，假如有一天，你随手拿一件挂在衣柜T恤来著，也许蟎虫就马上布满你的全身，在你身上作为战场，不停地咬，让你的皮肤大面积过敏，瘙痒难忍，还有可能给你抓得发炎、红肿，从而影响身体健康。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！