战场

Able to do large amounts of damage to small swarming units like these zergling.

这样能够对象狗群这样的作战场团队造成巨大的伤害。

They turned tail. Away they went over the hill and down into the field in wild disorder, and we after them.

他们掉转方向仓促地跑到了另一座山上，又下了山，陷入了血腥混乱的战场。

It turned out the sergeant was a mechanic with a tank destroyer outfit from the rear who had got to drinking and decided he was going to the front to see what it was like.

原来这位中尉是某反坦克装甲车部队机修工，身在后方，喝多了之后决定跑来前线看看战场啥模样。

A new method of target recognition is put forward, in which echo of moving targets, such as truck and tank, detected by the scout radar is processed by means of support vector machine.

提出了利用支持向量机对战场侦察雷达目标回波信号进行处理，以实现对卡车、坦克等在地面运动的车辆目标进行分类识别的一种新算法。

Tantalum is a better choice for the request of battlefield.

对于威力要求越来越高的战场而言，钽材料是理想的选择。

From "City Girl" to "My Hero",from xi'an to shanghai even to word,from summer of 2007 to summer of 2009,from forthright and sincere boy to mature real man,from dream stage to life stage,from tattle and prate to achievement,you are always insisting in chasing dream to be the summit.

从都市女孩的节目到好男儿的战场，从西安到上海再到世界各地，从07年的盛夏到09年的盛夏，从率真的大男孩到成熟稳重的男人，从梦想无到人生的舞台，从流言蜚语到果实累累，一路上你都坚定的走着，走在通往人生的巅峰

Rude am I in my speech, And little bless'd with the soft phrase of peace: For since these arms of mine had seven years' pith, Till now some nine moons wasted, they have used Their dearest action in the tented field, And little of this great world can I speak, More than pertains to feats of broil and battle, And therefore little shall I grace my cause In speaking for myself.

我的言语是粗鲁的，一点不懂得那些温文尔雅的辞令；因为自从我这双手臂长了七年的膂力以后，直到最近这九个月以前，它们一直都在战场上发挥它们的本领；对於这一个广大的世界，我除了冲锋陷阵以外，几乎一无所知，所以我也不能用什麼动人的字句替我自己辩护。

Keeping your weapon in proper working order can be the difference between life and death in a combat situation.

保持你的武器正常工作就是战场上生与死之间的一线之差。

For now, in any case, the two exchanges will slug it out—across the Irish Sea as well as across the Atlantic.

现在，无论如何，这两家公司都将决战到底，战场横跨爱尔兰海和大西洋。

What military condition must be produced in the theater of war or operations to achieve the strategic goal?

为了达成战略目标，应该在战场上或者作战行动里制造什么样的军事条件？

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！