战场

The primary function of a phase prism is to transport protoss forces on the battlefield.

其中最主要的功能就是把神族兵力运输到战场的正确位置。

Does not see for a long time, recently very busy let me in Hollywood's day find the true feeling, whenever thought about in I who fell on the prismoid can not help want saying that THE ROCK returned to WWE finally, is I came back me to arrive at the Hall of Fame, participated in the such grand standard The ritual saw in the past in the battlefield old friends, at that time I also talked about the banned drugs question, expresses the silence in here me, also advises politely each wrestling not to take own body to crack a joke.

好久不见，最近挺忙的在好莱坞的日子让我找到了真正的感觉，每当想起在摔角台上的我就情不自禁的想说，终于THE ROCK又回到了WWE，是的我回来了我来到了名人堂，参加这么盛大的典礼见到了当年在战场上的老朋友们，当时我也谈到了关于禁药的问题，在这里我表示沉默，也奉劝各位摔角手们不要拿自己的身体开玩笑。

McCain was shot down over North Vietnam and was held as a prisoner of war under brutal conditions.

麦凯恩则是在越南战场上被击落的，并在恶劣的条件下做了战俘被关押。

They were simply privates on their way into the battle wherever they were needed.

在赴战之路上——无论开赴哪块需要他们的战场——他们就是单纯个人。

The war has just begun, and it seems likely indeed that Privet Drive will become a battleground.

战争已经开始了，看起来女贞路将很有可能成为一个战场。

The only certain prognostication about the South Pacific is that Admiral Nagano will attack with all the craft of which he is capable.

关于南太平洋战场唯一肯定的预测是，永野元帅将用所有兵力攻击。

He was not only a brave soldier but also an outstanding propagandist.

他在战场上是个敢于冲锋陷阵的干将而且还是一名优秀的政治宣传员。

Still, though his people mourned their chieftain, they were not without a leader, for Podarces, of the race of Mars, marshalled them; he was son of Iphiclus, rich in sheep, who was the son of Phylacus, and he was own brother to Protesilaus, only younger, Protesilaus being at once the elder and the more valiant.

波达耳开斯，阿瑞斯的后代，负起了统编队伍的责任。他乃伊菲克勒斯之子，而伊菲克勒斯又是富有羊群的夫拉科斯的儿郎。波达耳开斯是心胸豪壮的普罗忒西拉俄斯的亲兄弟，比兄长年幼，也不如他豪猛——普罗忒西拉俄斯，叱咤战场的壮勇。

I must congratulate you on your prowess in battle.

你在战场上的神力让我不得不佩服。

A redoubtable method, and one which, united with genius, rendered this gloomy athlete of the pugilism of war invincible for the space of fifteen years.

那种锐不可当的方法，加上他的天才，便使战场上的这位沉郁的挥拳好汉在十五年中所向披靡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。