战场

As the first rays of light broke over the mountains many hours later, all that remained of the Kurgan force were the broken bodies of the dead. Orc and Kurgan corpses littered the battlefield and at the centre, standing triumphant on a mound of the dead, was Grimgor. He was truly a dreadful sight, bathed in blood from head to toe, with his axe raised high above his head as he howled at the rising sun.

当第一缕晨光从群山中升起，这个曾经的库甘部族已经变成了战场上一具具战死者残破的尸体，兽人和库甘人的残骸四下散落，而在战场的中心，是一幅可怖可谓的画面：格里姆格屹立尸山之上，浑身浴血，战斧高擎，向着初升的太阳发出震动天地的咆哮。

Be in " tank battle " in, the player will direct a tank and enemy confront the tough with toughness, every tank has tree of distinctive science and technology each, apply the experience value that gets on battlefield to develop battle skill, kill the hostile tank that acts by other player, drop their triumphal foothold mark, every a group of people of same interest has the tank of 3 kinds of become terror-stricken at the news making a person to be able to choose, resembling is tank of Tartarean cat of leopard type tank, M18 or Xueman tank...

在"坦克战"里，玩家将指挥一辆坦克和敌人硬碰硬，每台坦克各有独特的科技树，运用战场上得到的经验值来发展战技，杀死由其他玩家扮演的敌对坦克，降低他们的胜利据点分数，每个阵营都有三种令人闻风丧胆的坦克可以选择，像是豹式坦克、M18地狱猫坦克或雪曼坦克…等，所以玩家可以依照自己的风格，选择适合的坦克，虐杀小兵、支配战场，看著敌对玩家惊惶逃开。

Every Ork knows vaguely that when he finally falls upon some stricken field (the majority of Orks meet their end in battle), his soul will merge with the mighty Ork war gods in the warp.

每个绿皮都懵懵懂懂的明白自己或许某一天会进入某个战场(对绝大部分绿皮来说，上战场的那一天也就是他们的忌日)，它的灵魂会和伟大的搞毛二哥在亚空间中合而为一，成为超级太空古巨圾的永恒的船员。

Based on Human-Computer Interaction and visualization technologies, we focused on the research of the Human-Computer Interaction platform of the wargame. Starting with analyzing the handcraft wargame, we studied the key technologies in the representation modules for battlefield environment and situation of battlefield, and finally set up a HCI platform model of the wargame.

摘 要：本文基于人机交互和可视化的相关技术理论，从分析手工兵棋入手，以计算机兵棋系统中的人机交互平台为主要研究目标，对其中的战场环境显示单元和战场态势显示单元的关键技术进行了研究，并建立了一个计算机兵棋人机交互平台的具体模型。

Different from those predominantly body-confronted movements as football which are like a fight between solders at close range, golf is more like a generals' battle. It not only shows the graceful art of the gestures, but also incarnates the will, absorption, intelligence and confidence of the golfer. The objects of golf are those minded, intellig ent and endurant successful people, thus the attracted company must be high-class.

如果说足球等以肢体为主的对抗运动像将士在战场上的短兵搏杀，凸现的是肢体艺术，辐射的是大众群体，高尔夫就更像是统帅之间的较量，不仅体现在优雅的肢体艺术，更体现明星的意志、专注、智慧、信心，是精神上的对决——高尔夫战场的辐射对象是那些有思想、有智慧、有毅力的成功人士群体，因而高尔夫运动吸引的商家也必须是高端的。

Collaborative virtual battlefield discussion enviroment is the extent and development of traditional Collaborative virtual enviroment, integrates cyber-cooperation, virtaul reality, internet-based 3D visualization, media streaming, becomes a new method of military automated command system ensurer under high tech condition. This paper reseaches the theory and realization techniques of Collaborative virtual battlefield discussion enviroment deeply based on enough understand of Collaborative virtual enviroment theory, and explores a prototype sysytem.

协同虚拟战场研讨环境是对传统协同虚拟环境的延伸和发展，它是对计算机协同、虚拟现实、网络三维可视化、流媒体等多种技术的集成，是高技术条件下军队指挥自动化保障的一种新方法；本文在充分了解协同虚拟环境及其相关理论的基础上，对协同虚拟战场研讨环境的理论和实现技术做了较为深入的研究和探索，并开发出了原型系统。

RAFE: I'm going to the war. The real war.

雷夫：我要上战场，真正的战场。

This article first introduced the concepts of inshore defense strategy and the environment of battlefield, then discussed how to define the scope of battlefield in inshore defense strategy and its basis.

本文首先从近海防御战略和战场环境的概念入手，论述了近海防御战略战场范围的确立及依据。

Thirdly, through researching the space structure and the environmental characteristics of the inshore defense strategic battlefield, the article elaborated the influences of the environment of battlefield upon inshore defense battles. At the end of the article, some suggestions are made on inshore defense operation and commend.

第三研究了近海防御战略战场的空间结构与环境特征，进而阐述了战场环境对近海防御作战的影响，最后对近海防御作战指挥提出了自己的几点建议。

New Battleground: Isle of Conquest, a new large-scale siege Battleground, will be open. The Horde and Alliance will battle head-to-head for control of strategic resources to lay siege to the keeps of their opponents.

新的战场：征服岛，一个大型的新战场即将开放，为了控制战略资源来围攻他们的对手，部落和联盟将进行面对面的交锋。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了