战场

This dissertation has conducted some information superiority oriented research focusing on some key technologies such as information acquiring, object recognition, situation assessment, threat assessment, target assignment, effectiveness evaluation of C~4ISR system, effectiveness evaluation of NCW in cognitive domain and so on. The main research and devotement of this dissertation are listed as follows: 1. Based on the analysis of physical meaning and campaign course of Lanchester linear law, we proposed a model reflecting the impact of surveillance and reconnaissance on force attrition. The model also discussed the effect of asymmetry information on the outcome of the battle, and conquered the disadvantage of Lanchester equation in modeling C~4ISR system.

本文面向信息优势对C~4ISR系统的信息获取、目标识别、态势评估、威胁估计、武器分配、效能评价以及网络中心战等关键技术进行深入研究，取得了一些创新性成果：(1)通过对Lanchester线性率中各参数物理意义及作战过程的分析，建立了反映侦察和监视效果的兵力消耗过程模型，并引入博弈论分析了战场上信息的不对称对交战结果的影响，克服了描述C~4ISR系统的Lanchester方程没有考虑作战单元、对手和环境间的动态交互以及数学结构简单的缺点。

On the other hand he signified courage victory in battle,and was devoutly worshipped by soldiers going to war.

另一方面www.sSbbww.com，他代表勇气和胜利，被即将上战场的战士们疯狂地崇拜。

Yet they leave no sort of traceinthe archaeological records unless they are captured by a dictaphone or written down by a clerk.

战场上军队的行动可能"改变历史的进程"，但从考古学的观点来看，这同样是难以捕捉的；可能更糟的是，多数有机物质会腐烂。

But Diomed sprang upon Aeneas, though he knew him to be in the very arms of Apollo.

地面上，啸吼战场的狄俄墨得斯正朝着埃内阿斯冲去，虽说明知阿波罗已亲自手护着他的敌人

" Then said Diomed,"Such an one is at hand; he is not far to seek, if you will listen to me and not resent my speaking though I am younger than any of you.

" 其时，啸吼战场的秋俄墨得斯开口答话，说道："此人就站在你的眼前，我们无须从远处寻觅，只要你们听我道说，谁都不要对我愤烦，因为我是大伙中年龄最小的一位。

With them in command was Euryalus, son of king Mecisteus, son of Talaus; but Diomed was chief over them all.

塔劳斯之子、国王墨基丢斯的儿子。啸吼战场的秋俄墨得斯是全军的统帅

And laughter-loving Venus answered, Proud Diomed, the son of Tydeus, wounded me because I was bearing my dear son Aeneas, whom I love best of all mankind, out of the fight.

图丢斯之子狄俄墨得斯刺伤了我，一位心志高傲的勇士，在我抱着爱子离开战场之际

But Diomed took both their lives and left their father sorrowing bitterly, for he nevermore saw them come home from battle alive, and his kinsmen divided his wealth among themselves.

狄俄墨得斯当即杀了他们，夺走了两条性命，他们心爱的东西，撇下年迈的父亲，悲痛交加：老人再也见不到自己的儿子，从战场上生还；远亲们将瓜分他的累聚，他的财产。

Diomed answered, If you bid me take the man of my own choice, how in that case can I fail to think of Ulysses, than whom there is no man more eager to face all kinds of danger- and Pallas Minerva loves him well?

然而，啸吼战场的狄俄墨得斯答道：如果你确实要我挑选同行的伙伴，那么，我怎能拉下神一样的俄底修斯？

This present algorithm further distinguishes itself through sufficiently utilizes the advantage that the vector sensors provide from other beam space DOA algorithms in several regards: 1 beams are formed in the vector-field domain; 2 produce at moderate signal-to-noise ratio estimation performance comparable to the traditional scale array methods;3 these vector-field beams are formed blindly using no apriori source information and coarse estimates of the direction cosine are derived to start off MUSICs iterative search so it demand less computation; 4 deploy agilely , since the fact that the output channel is various .

本文提出了矢量传感器阵列的自适应综合校准补偿方法，还提出利用单矢量传感器速度协方差矩阵分解来求解目标源方位，使得我们不要求校准源是合作性的，也无需知道校准源的先验知识，这比起常规辅助源校准方法具备较大宽容性。随着高性能阵列处理技术及数字信号处理硬件的快速发展和矢量传感器制造工艺的不断成熟，矢量传感器将在新型水雷、低频远程智能鱼雷、声纳浮标、低频拖曳线列阵和新型舰壳声纳，灵巧传感终端，战场监视系统，反隐形雷达，通讯等军民用领域取得良好的发展应用前景。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。