战场

Evidence of pitched battles include a large burned-out army tank still sitting on the main road .

战场上仍然留下激战的痕迹，包括一辆被烧坏的军队坦克，仍然停在当地的一条主要公路上。

They just came back from Iraqi field for army business, and they will return to Iraq 2 weeks later, we promoted them to the first class cabin espacially, and this Champagne is for them.

他们从伊拉克战场回来出差，两个星期后，还要回去，我们特别将他们升等到头等舱，这瓶香槟就是给他们的。

Cadogan is most likely derived from the surname Cadwagan, which means ''glory in battle.

卡多根的词源很可能来自姓氏Cadwagan，意思是"战场上的荣耀"。

The objective of the operation was to make a lodgement that was anchored in the city of Caen (and later Cherbourg when its deep-water port was captured).

诺曼底战役发生在1944年，是第二次世界大战中盟军在欧洲西线战场发起的一场大规模攻势。

Caen was an excellent place for the German snipers.

卡恩是一个德国狙击手们的理想战场，可以说，他们完全控制了这里。

The last stand battlefield is located on the left side of St Peter's Basilica , close to the Campo Santo Teutonico.

最后战役战场位於左侧的圣彼得大教堂，接近坎波桑托Teutonico。

If you are the Chinese, does not need on you the battlefield to work as the cannon fodder, is the Chinese retransmits.

如果您是中文，并不需要在战场上你的工作作为炮灰，是中国转播。

This is only after wandering in the once filled with smoke over the battlefield and Youhun cannon fodder!

这之后就只剩下游荡在曾经的弥漫硝烟战场上空的游魂和炮灰！

If you are Chinese, you do not have to serve as cannon fodder on the battlefield, are the Chinese people on the transponder.

你如果是中国人，不用你上战场当炮灰，是中国人就转发。

He condemned both the United States government and American society for its "hasty" capitulation in Vietnam.

他谴责美国政府与社会在越南战场上草率投降。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。