战后的

In the Preface, his Granddaughter tells the story of the post-war life.

在本书序中，他的孙女叙述她家人战后的生活。

But in recent years this postwar framework has come under intense pressure.

但是，近年来，这个战后的框架已经面临极大的压力。

The "ATOM" was used in the first postwar game of the German national team.

"原子"被用来在战后的第一个游戏的德国国家队。

It is difficult to name an important postwar debate in economics in which Samuelson did not play a role.

在战后的重要经济学辩论中，很难找出一场没有萨缪尔森的身影。

As a result, Phillips contends, post-war Britons are either obsessed by loss and grief, which expresses itself in nostalgia, or obsessively pleasure-seeking, or unbearably triumphalist.

因为如此，菲利普斯分辩说，战后的英国人或执念于失去与悲伤，其表达为怀旧；或专注于享乐；或成为难以忍受的胜利主义者。

The postwar senior high school education not only has realized massifacation and universalization, but also has made substantial progress in equal and balanced development.

战后的高中教育不仅在量上实现了大众化和普及化，而且在平等化和均衡化上也取得了巨大的实质性进展。

My,what fun it'll be to think about articlesand poems and books and things after the war.

哎，想一想战后的文章、诗歌、书籍和其他的事多么有趣啊。

Ashley's post-war work included producing advertising materials for Daks, Wolsey and Pretty Polly.

阿什利战后的工作包括制作广告材料的Daks ， Wolsey和漂亮波莉。

In the first years after the war, Carl Zeiss once again demonstrates the significance of a future-oriented attitude.

在战后的第一年，蔡司公司再次展示出对未来的信心。

Over time, Thrawn climbed the Imperial ladder, and in 2 ABY became the thirteenth Grand Admiral in the Imperial Navy.

随着时间流逝，索龙沿着帝国的阶级一步步晋升，并在雅汶之战后的第二年成为了第13位帝国海军元帅。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。