战后的

The Seven Years' War begins when England declares war on France.

1756年的今天，在英格兰向法兰西宣战后，&七年战争&开战。

Night fighter versions with radar flew in combat from the end of 1943, and after world war two they were used by French forces in Indochina.

夜间战斗机版本雷达飞行打击月底的1943年，和二次大战后，他们使用了法国部队在印度支那。

After World War II, George Marshall thought his service to his country was over. He was wrong. The day after his retirement in 1945, President Harry S.

二次世界大战后，乔治马歇尔认为他为国家服务可以结束了，但他错了；1945年，他退休后的隔日，杜鲁门总统 President Harry S。

After World War II, George Marshall thought his service to his country was over. He was wrong. The day after his retirement in 1945, President Harry S.

二次世界大战后，乔治马歇尔认为他为国家服务可以退出了，但他错了；1945年，他退休后的隔日，杜鲁门总统 President Harry S。

After Hamsun refused to back down, Hitler dismissed him angrily, a humiliation that Hamsun would never discuss, even in his own mitigation after the war .

当哈姆生拒绝放弃要求时，希特勒愤怒地回绝了他，这对哈姆生而言是永远不能谈及的侮辱，即便是在战后他自己态度软化后。

After Hamsun refused to back down, Hitler dismissed him angrily, a humiliation that Hamsun would never discuss, even in his own mitigation after the war.

此事却成了汉姆生终生不愿启齿的耻辱，甚至于在战后审判论罪时也不愿提及。

During the 13 years of Indian wars after the War of Independence,the Americans forced England to give up the Old Northwest and they forced Spain to open the Mississippi river.

在独战后十三的印第安战争中，美国人适使英国放弃了旧西北地区，使西班牙开放密西西比河，促使拿破伦把路易斯字那志给美国，在18

Burma was badly damaged during WWII, and it has suffered countless mishaps since its independence in 1948, Since General Ne Win began military rule in 1962, this "pearl" has collected dust over the past 46 years.

缅甸在第二次大战中遭受到战火严重的破坏，战后从1948年独立之后，更是多灾多难，几乎没有一天太平过；自1962年由尼温军事执政后，至今46年以来，更是使得这颗「明珠」蒙尘。

It joined Great Britain in 1801 but after the Easter Rebellion (1916) and a civil war (1919-1921) the island was split into the independent Irish Free State and Northern Ireland, which is still allied with Great Britain.

它在1801年加入大不列颠，但在复活节起义1916年）和内战后(1919-1921年）该岛分裂为独立的爱尔兰自由邦和北爱尔兰，后者仍然与大不列颠联合

Marshall Plan for post-war U.S. foreign economic and technical assistance to the most successful.

马歇尔计划是战后美国对外经济技术援助最成功的计划。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。